Teasel's spiky nature makes it unique in the garden.
La naturaleza espinosa de la cardencha la hace única en el jardín.
The teasel plant's prickly flower head is intriguing and decorative.
La cabeza floral espinosa de la cardencha es intrigante y decorativa.
Teasel plants are valued for their unique and striking flower heads.
Las plantas de carda son valoradas por sus cabezas florales únicas y llamativas.
Teasel's role in fabric production is significant.
El papel de la carda en la producción de telas es significativo.
The wood of the teasel was used to throw the Hispanic rooms and the jesuitas chapels, where also was used it for the construction of banks, confesionarios and floors.
La madera del cardón fue utilizada para echar las habitaciones prehispánicas y las capillas jesuitas, donde también se la usó para la construcción de bancos, confesionarios y pisos.
Loreto Oasis 39 Rooms Oasis Hotel boasts facilities that incorporate local elements and materials like teasel, woods, palm trees and stones to be a natural paradise with the regional style that undoubtedly.
Loreto Oasis 39 Habitaciones Hotel Oasis incorpora en sus instalaciones elementos locales y materiales como el cardón, maderas, palmas y piedras para dar lugar al remanso natural.
Teasel's rough surface helps in carding the wool.
La superficie áspera de la carda ayuda en el cardado de la lana.
The Teasel is a cactaceous one that is developed between the 2,000 and 3,500 meters of altitude.
El Cardón es una cactácea que se desarrolla entre los 2.000 y 3.500 metros de altitud.
On February 21 the catalytic unit of the Refinery of Teasel paralyzed, because of faults despite of being of recent acquisition, since it had been replaced two years ago.
El día 21 de Febrero se paralizó la unidad catalítica de la Refinería de Cardón a causa de fallas a pesar de ser de reciente adquisición, pues se había reemplazado hace dos años.
Teasel (Dipcasus fullonum) In addition to increasing the sweat and its diuretic properties, it stimulates the appetite.
Cardencha(Dipcasus fullonum) Además de incrementar el sudor y de sus propiedades diuréticas, la cardencha estimula el apetito.
The Center of Paraguaná's Refining, the biggest refining center of the world is the merger of three important refineries: Amuay, Teasel and Down Big.
El Centro de Refinación de Paraguaná, el centro refinador más grande del mundo es la fusión de tres importantes refinerías: Amuay, Cardón y Bajo Grande.
The teasel's dried flower head symbolized resilience and natural beauty.
La flor seca de la carda simbolizaba la resistencia y la belleza natural.
She collected teasel heads to create a rustic centerpiece for the table.
Recolectó cabezas de carda para crear un centro de mesa rústico.