Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tercio
Vertaling van "Tercio" in Spaans
The Tercio's mangas ("sleeves"), formed by arquebusiers and musketeers from the different companies, had to maintain a sustained fire to wear down the enemy before the charge of the pikes.
Las "mangas" del tercio, formadas por los arcabuceros y mosqueteros provenientes de las distintas compañías, debían mantener un fuego sostenido que mermase al enemigo antes de la acometida de las picas.
As for the internal organic, an important difference with respect to the previous years was the decrease in the number of troops per Tercio, which fell to an average of between 1000 and 1500 men.
En cuanto a la orgánica interna, una diferencia importante respecto a los años previos fue la disminución del número de efectivos por tercio, que descendió a una media de entre 1000 y 1500.
Tercio have finally a base that we hope to take advantage of it.
El Tercio tiene finalmente una base a la que esperamos sacarle mucho partido.
That leadership allowed him first to be promoted and later, when he took command of the Tercio.
Aquel liderazgo le permitió primero la promoción y luego, tomar el mando del Tercio.
Or maybe, if they had a car, a quick trip to the pine groves, alongside the walls of the Tercio headquarters.
O quizás, si tenían coche, una visita relámpago a los pinares, junto a las tapias del cuartel del Tercio.
Known in its day as "El Tercio", its first business cycle began in 1920 and lasted until 1936.
Conocida en su día como "El Tercio", inició un primer ciclo empresarial que comenzó en el año 1920 y duró hasta 1936.
Known then as "El Tercio", the factory's first phase began in 1920 and continued until 1936.
Conocida como "El Tercio" inició un primer ciclo que comenzó en el año 1920 y duró hasta 1936.
Known as "El Tercio", it started a first cycle that began in 1920 and lasted until 1936.
Conocida como "El Tercio", inició un primer ciclo que comenzó en el año 1920 y duró hasta 1936.
Tercio II pack including 28 figures, 12 pikes and 1 flag.
El pack Tercio II incluye 28 figuras, 12 picas y 1 bandera.
Broadly speaking, we could say that Tercio Creativo is the project of a pack of old fans (now a bit more "skilled") wich is trying to make it's way in miniatures and strategic games worldy.
De forma muy general, podríamos decir que Tercio Creativo es el proyecto de un grupo de antiguos aficionados (ahora algo más "oficiales") que intenta abrirse paso en el mundillo de las miniaturas y los juegos de estrategia.
They were joined by six companies and another Tercio, and together they returned to take to sea to go back to Galicia, where they would spend the winter.
Allí se les unieron seis compañías y otro tercio, y juntos volvieron a echarse al mar para dirigirse nuevamente a Galicia, donde pasarían el invierno.
5 % discount in Tercio Creativo's products, accumulative for each organized event until a maximum of 25 % a year.
5 % de descuento en productos de Tercio Creativo, acumulable por cada evento organizado, hasta un máximo del 25 % por año.
They refused outright to an armistice offered by the French troops but the answer was absolutely clear "We are a Spanish Tercio".
Se negaron rotundamente a un armisticio ofrecido por las tropas francesas pero la contestación fue absolutamente tajante "Somos un Tercio español".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tercio in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 43 ms.
