Vertaling van "The Programme will increase" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa incrementará
el programa aumentará
del programa aumentarán
The programme will increase developing countries' capacity to determine the extent of pesticide poisoning.
El programa incrementará la capacidad de los países en desarrollo para determinar el grado de intoxicación por plaguicidas.
The programme will increase family capacity to participate and strengthen public demand for high-quality early stimulation.
El programa incrementará la capacidad de participación de la familia y fortalecerá la demanda pública de estímulos tempranos de alta calidad.
In the area of social policy, the programme will increase access of poor and vulnerable families to equitable social benefits and effective prevention and response policies, programmes and services.
En el ámbito de las políticas sociales, el programa aumentará el acceso de las familias pobres y vulnerables a beneficios sociales equitativos y a políticas, programas y servicios eficaces de prevención y respuesta.
The programme will increase its support for developing the capacities of local institutions.
El programa aumentará su apoyo para desarrollar las capacidades de las instituciones locales.
The Programme will increase support for the national implementation of EU transparency tools (e.g. EQF, ECTS, ECVET)8 and EU wide networks.
El Programa incrementará el apoyo para la aplicación a nivel nacional de los instrumentos de transparencia de la UE (por ejemplo, EQF, ECTS y ECVET)8 y de la redes a escala de la Unión Europea.
The programme will increase engagement with political parties and civil society, including women's groups.
El programa aumentará la participación de los partidos políticos y la sociedad civil, en particular de los grupos de mujeres.
The programme will increase public participation and it will reduce differences among the various regions of Latvia.
El programa incrementará la participación pública y reducirá las diferencias entre las diversas regiones de Letonia.
The reach and pace of change possible through the programme will increase dramatically.
The programme will increase the production and dissemination of information materials, especially for young people.
En virtud del programa se aumentará la producción y divulgación de material de información destinado especialmente a los jóvenes.
The programme will increase access to clean water and sanitation in rural areas through increased capacity of the public sector at the central and departmental levels.
El programa permitirá aumentar el acceso a agua potable y saneamiento en las zonas rurales gracias a un aumento de la capacidad del sector público a nivel central y de departamento.
The programme will increase ocean literacy by fostering understanding of the important role the oceans play in our lives, how individual actions can affect them and how we can act together to protect them.
El programa mejorará el conocimiento sobre los océanos fomentando el entendimiento sobre la importante función que desempeñan en nuestras vidas, la forma en que pueden afectarles las acciones individuales y cómo podemos actuar de forma conjunta para protegerlos.
The programme will increase understanding of the nature and extent of violence against women, and will support the creation and operationalization of prevention and protection mechanisms, including those relating to access to legal support.
El programa favorecerá una mejor comprensión de la naturaleza y el alcance de la violencia contra la mujer y apoyará la creación y aplicación de mecanismos de prevención y protección, incluso respecto del acceso a la asistencia jurídica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.