We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el búfer se
If our connection is poor, the buffer will run out and our stream will lag.
Si nuestra conexión es mala, el búfer se agotará y nuestro flujo se retrasará.
Although the buffer will resize automatically to fit the largest texture currently loading, it is recommended to set the value approximately to the size of biggest texture used in the scene to avoid re-sizing of the buffer which can incur performance cost.
Aunque el búfer se redimensionará automáticamente para ajustarse a la textura más grande que se esté cargando actualmente, se recomienda ajustar el valor aproximadamente al tamaño de la textura más grande utilizada en la escena para evitar el reajuste del buffer que pueden incurrir en costos de desempeño.
The buffer will reset each time you change to another service.
Its size would be the current size of the output stream and the contents of the buffer will be copied into it.
Su tamaño sería el tamaño actual de la corriente de salida y el contenido de la memoria intermedia será copiado en él.
Now, if I go to the second image, the buffer will have to increase even more to take into account all the changes I make to the second image.
Ahora, si paso a la segunda imagen, la memoria de reserva deberá crecer aun más para abarcar todos los cambios que aplique a la segunda imagen.
the buffer will not be deleted until the script finishes.
el búfer no será eliminado hasta que el script finalice (a partir de PHP 4.3.0).
But the extraction runs better, if you extract the DNA at the same time (handling see above; samples should be thawed on ice after storaging at - 80 ºC before the buffer will be filled in the tubes).
Pero la extracción funciona mejor si se extrae el ADN al mismo tiempo (véase la manipulación más arriba; las muestras deben descongelarse en hielo tras conservarlas a - 80 ºC, antes de que los tubos se llenen de tampón).
Increasing the buffer will reduce disk activity but at the risk of higher data loss should problems occur. Queue Size
Aumentando el buffer se reducirá la actividad del disco, pero con el riesgo de una mayor pérdida de datos si ocurriesen problemas.
Once the tweets are obtained, they are stored in a buffer (with parameterizable size) "n" tweets that when reaching the maximum size of the buffer will be stored into a SQL Server table.
Una vez recuperados los tuits se almacenan en un buffer (de tamaño parametrizable) «n» tuits que al alcanzar el tamaño máximo del buffer se volcarán a una tabla en Sql Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.