We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa
The cursor indicates your current position in the circuit program.
El cursor indica la posición actual en el programa.
these numbers are mainly an aid to your orientation in the circuit program.
Estos números sirven básicamente de ayuda para facilitar la orientación en el programa.
Parameter assignment mode allows the editing of parameters without having to modify the circuit program.
El modo de parametrización permite editar los parámetros sin tener que modificar el programa.
If you want to modify the circuit program or create an additional one without deleting the first, you must archive it
Si desea modificar el programa o crear un programa adicional sin borrar el primero, debe archivarlo en otra parte.
If you are sure that you want to delete the circuit program from memory: 5.
Si está seguro de que desea borrar el programa de la memoria: 5.
contains four cursor keys and four functions keys that can be used in the circuit program.
Incorpora cuatro teclas de cursor y cuatro teclas de función que pueden utilizarse en el programa.
Use the keys to browse the circuit program; that is, press or to move from block to block, and to move between the
Utilice las teclas para desplazarse por el programa, es decir, pulse o para ir de un bloque a otro, o bien y para desplazarse entre las entradas de un bloque.
carries a logical "1" signal, the circuit program will output a logical "0".
De este modo, si el estado de señal de una entrada es "1", en el programa se aplicará un "0" lógico.
You can replace two similar DM8 expansion modules by one appropriate DM16 expansion module (and vice versa) without having to change the circuit program.
Es posible sustituir dos módulos de ampliación DM8 similares por un módulo de ampliación DM16 apropiado (y viceversa) sin tener que modificar el programa.
The special function shift register can be used only once in the circuit program.
Advertencia La función "Registro de desplazamiento" solo puede utilizarse una vez en el programa.
24/24o versions: If you use I1, I2, I7 or I8 in the circuit program, this input signal is digital.
24/24o: Si utiliza las entradas I1, I2, I7 o I8 en el programa, la señal de entrada es digital.
In RUN mode, LOGO! executes the circuit program.
En modo RUN, LOGO! ejecuta el programa.
The circuit program of LOGO! ... o versions cannot be started or stopped by means of buttons.
El programa de las versiones de LOGO! ... o no se puede iniciar ni parar por medio de botones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.