Vertaling van "There needed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There needed to be a solution for those who had already become addicted.
Era necesario tener una solución para aquellos que ya se habían vuelto adictos.
There needed to be a cost-benefit analysis of each such system.
Era necesario un análisis de costos-beneficios de cada uno de esos sistemas.
There needed to be some clarity in this respect, rather than being trapped in the hazy word "suspension".
Es necesario lograr cierta claridad a este respecto, en lugar de quedar atrapados en la imprecisa palabra "suspensión".
There needed to be credible fiscal policy in the medium term, but growth had to be promoted in the short term.
Es necesario que haya una política fiscal creíble a mediano plazo, pero también se debe promover el crecimiento a corto plazo.
There needed to be movement towards a dénouement.
There needed to be progress on this subject.
There needed to be a well justified mix of complimentary instruments.
Era necesario que hubiera una combinación bien fundamentada de instrumentos complementarios.
There needed to be some way of creating more partitions.
Era necesario buscar soluciones nuevas para crear más particiones.
There needed to be more balance for the sake of their individual families.
Era necesario cultivar un mayor equilibrio por el bien de sus familias en particular.
There needed to be a way to coherently disseminate information on a coordinated basis.
Era necesario encontrar un modo coherente de difundir la información de consuno.
There needed to be a distinction drawn between reporting and the imposition of measures.
Era necesario establecer una distinción entre la notificación y la imposición de medidas.
There needed to be progress towards closing that gap from the next round of offers.
Era necesario progresar hacia la eliminación de esta brecha en la siguiente ronda de ofertas.
There needed to be a proper and adequate balance in the three pillars of the negotiations.
Era necesario que hubiera el debido y adecuado equilibrio entre los tres pilares de las negociaciones.