Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
They enriched
Vertaling van "They enriched" in Spaans
enriquecieron
enriquecían
se fueron enriqueciendo
Se enriquecen
They enriched us with their presentations and their questions especially on our role as leaders for the development of the mission.
Nos enriquecieron con sus presentaciones y sus preguntas, especialmente sobre nuestro papel como líderes para el desarrollo de la misión.
The challenger's questions were difficult, but they enriched the conversation.
Las preguntas del escéptico eran difíciles, pero enriquecieron la conversación.
By the late 1850s a substantial majority of miners had become proletarians, working for wages while they enriched their employers.
A fines de la década de 1850, la mayoría de los mineros ya eran proletarios que trabajaban por un salario y enriquecían a los patrones.
Prior to decimation of their populations by disease and violence from the Europeans, indigenous peoples maintained extensive areas of agriculture and they enriched the surrounding forest with useful species such as Brazil nuts.
Antes de que los europeos diezmaran la población con violencia y enfermedades, los pueblos indígenas cultivaban amplias zonas agrícolas y enriquecían el bosque colindante con especies de utilidad, como las nueces de Brasil.
They enriched the old Spanish lords with gold, silver and anything else.
Enriquecieron a viejos señores españoles con oro, plata y todo lo demás.
They enriched their knowledge about Europe and the world of work.
Enriquecieron sus conocimientos sobre Europa y el mundo profesional.
He liked to talk about how they enriched his life.
Le gustaba hablar de cómo enriquecieron su vida.
And yet, in retrospect, they enriched and blessed lives-not the least of which was my own.
Y sin embargo, en retrospectiva, enriquecieron y bendijeron vidas, entre ellas la mía.
Based on how well the musicians played and how well they enriched the meditative experience for those present, the visitors might also make an offering to the musicians.
Basados en cuan bien los músicos tocaron y cuan bien enriquecieron la experiencia meditativa para aquellos presentes, los visitantes también harían una ofrenda a los músicos.
Because they enriched the class with their extensive professional experiences from countries from all over the world, I've been able to improve and refine my teaching methodology.
Además, enriquecieron la clase con su vasta experiencia profesional en distintos países de todo el mundo. En consecuencia, pude mejorar y optimizar mi metodología de capacitación.
On their return, no few viceroys - driven by a desire to perpetuate their memory - founded or sponsored religious establishments which they enriched with pieces acquired during their sojourns in Italy.
Llevados por el deseo de perpetuar su memoria, no pocos de ellos fundaron o beneficiaron a su regreso establecimientos religiosos que enriquecieron con piezas adquiridas durante su estancia en Italia.
Those five days did not change the history of Cuba, they enriched it.
Esos cinco días no cambiaron la historia de Cuba, la enriquecieron.
His thoughts held the answers to all my worries, they rectified the dogmatism I had learnt, and they enriched the superstructure of the MASS of which I was senator.
Sus pensamientos contenían la respuesta a todas mis inquietudes, rectificaban el dogmatismo aprendido, enriquecían la supraestructura del MAS del cual era senador.
Synoniemen voor They enriched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 59 ms.
