We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trece programas
13 programas
Thirteen programmes were financed in the 2010-2013 period, and twelve of them were under this midterm programmes were organised under the three strategic aims of SICA in this period: institutional strengthening, democratic security and economic integration.
Durante los años 2010-2013 se financiaron trece programas, de los cuales se evaluaron doce, estructurados en torno a los 3 ejes estratégicos de SICA para este periodo: fortalecimiento institucional del sistema, seguridad democrática e integración económica centroamericana.
Thirteen programmes part-financed by the ERDF remained to be closed in 2003.
En 2003 trece programas cofinanciados por el FEDER seguían sin cerrar.
Thirteen programmes throughout the Union are planned
Están previstos trece programas repartidos en todo el territorio de la Unión Europea.
The national Government has designed the thirteen programmes. However, ten are currently being implemented.
El Gobierno Nacional ha diseñado los trece programas, sin embargo, en la actualidad se están implementados 10.
Under the Gender Equality and Women's Empowerment window there are thirteen programmes, including three dedicated exclusively to addressing violence against women
Bajo la ventana Equidad de Género y Empoderamiento de las Mujeres existen trece programas, incluyendo tres dedicados exclusivamente a abordar la violencia contra las mujeres.
It ordered the Presidential Agency for Social Action and International Cooperation to design and execute thirteen programmes incorporating a gender-based approach.
Así, ordenó a Acción Social, llevar a término el diseño e implementación de trece programas que incorporan un enfoque de género.
The submission of periodic requests to the responsible bodies for information on the design and implementation of each of the thirteen programmes and the ongoing analysis of the information furnished
Requerimientos periódicos a las entidades responsables, y análisis de la información de manera continua en relación con el diseño e implementación de cada uno de los 13 programas
In 2008, as a follow-up to Decision T-025, the Constitutional Court issued Rulings 092 and 387, under which the national Government was ordered, inter alia, to formulate thirteen programmes aimed specifically at displaced women and women at risk of displacement, as follows
En el año 2008, en el marco del seguimiento a la Sentencia de Tutela 025, la Corte Constitucional expidió los Autos 092 y 387 ordenando al Gobierno Nacional, entre otras cosas, el diseño de 13 programas dirigidos específicamente a mujeres en riesgo o situación de desplazamiento
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.