We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa utiliza
Magic Recovery Professional is a data recovery programme for Windows systems, this programme uses professional algorithms to recover lost or eliminated widespread use of computers makes a lot of people save important information on them,...
Magic Recovery Professional es un programa de recuperación de datos para sistemas Windows, este programa utiliza algoritmos profesionales para recuperar datos eliminados o perdidos.El uso generalizado de los ordenadores, obliga a muchas pe...
This programme uses innovative and child-friendly methods, such as the simulation exercises and drills.
Este programa utiliza métodos innovadores y adecuados para los niños, como los ejercicios de simulación y entrenamiento.
This programme uses extra water to efficiently dissolve the detergent and thus wash the laundry more thoroughly.
Este programa utiliza agua extra para disolver eficazmente el detergente y, así, lavar la ropa más minuciosamente.
This programme uses more demanding pulse widths compared to programmes 1-4.
Este programa utiliza anchos de pulso más exigentes en comparación con los programas 1-4.
This programme uses the traditional content and curriculum of MBA studies and is tailor-made for future leaders in private and public life.
Este programa utiliza el contenido tradicional y el currículo de estudios de MBA y está hecho a medida para los futuros líderes en la vida privada y pública.
This programme uses an online training methodology through the Internet and CD-ROM.
Este programa utiliza una metodología de capacitación interactiva vía Internet y CD-ROM.
This programme uses a holistic approach involving integrated, mutually supportive economic, social, and political empowerment activities.
Este programa aplica un enfoque holístico compuesto por actividades de empoderamiento económico, social y político integradas y que se caracterizan por su apoyo mutuo.
This programme uses a range of preventive measures that are designed to establish awareness of the risk connected with certain forms of behaviour and to establish specific advisory and consultation channels for adolescents.
Mediante una serie de medidas preventivas, apunta a que todos perciban los riegos derivados de ciertos tipos de comportamiento, así como a constituir unas estructuras específicas de asesoramiento y escucha de los adolescentes.
This programme uses a global satellite network to transmit information about whale sightings to participating ships whose planned routes would bring them too close to areas where whales have been sighted.
El programa Repcet utiliza una red global de satélites y envía información sobre avistamientos de ballenas a los barcos que forman parte de él, en caso de que sus rutas previstas los acercan demasiado a la zona donde se han avistado las ballenas.
This programme uses many of technical resources that are typical of infotainment: it presents manipulated videos starred by relevant figures that appear in ridiculous situations or making comic speeches.
Utiliza profusión de recursos técnicos propios del infoentretenimiento: emite videos manipulados con personajes de la actualidad a quienes se les hace aparecer en situaciones ridículas o pronunciando discursos cómicos.
This programme uses game-playing as a support tool and distributes leaflets, fliers, posters, etc.
En los mismos se utilizan como técnicas de apoyo los ejercicios lúdicos y se difunden folletos, volantes y afiches, entre otros.
This programme uses several satellites, including WIND, which was launched in November 1994.
En este programa se utilizan varios satélites, incluido el WIND, que fue lanzado en noviembre de 1994.
The level of testing carried out under this programme uses a level of sensitivity way beyond routine quality control systems.
El nivel de evaluación aplicado en este programa tiene un umbral de tolerancia muy por debajo del de los sistemas corrientes de control de calidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.