Vertaling van "Threading is" in Spaans
Threading is more effective and less painful than tweezing; hair re-growth becomes finer and more sparse after regular treatments; and the top layers of skin are not peeled or traumatized in the process.
El roscar es más eficaz y menos doloroso que tweezing; el nuevo crecimiento del pelo llega a ser más fino y más escaso después de tratamientos regulares; y las capas superiores de piel no se pelan ni se traumatizan en el proceso.
Threading is an ancient method of hair removal with origins in Arabia and South Asia.
El roscar es un método antiguo de retiro del pelo con orígenes en Arabia y Asia del Sur.
Threading is an alternative now available in many shopping centres and department stores as well as beauty salons.
La depilación con hilo es otra alternativa, disponible actualmente en muchos centros comerciales y tiendas de departamento, así como en los salones de belleza.
Threading is a popular technique using a thin cotton thread to help remove facial hair for men and women.
La depilación con hilo es una técnica popular que usa un hilo de algodón fino para ayudar a eliminar el vello facial tanto para hombres como mujeres.
Threading is semi-automatic, and the thread is automatically cut when you reach the end of a seam.
El enhebrado es semiautomático y el hilo se corta automáticamente cuando finaliza la costura.
A: Different electronic cigarettes have different attachments and those attachments typically will screw on, so threading is a way to describe the radius and style of the attachment connector.
R: Diferentes cigarrillos electrónicos tienen diferentes accesorios y los accesorios suelen atornillar, por lo que el enhebrado es una manera de describir el radio y el estilo del conector del accesorio.
PROCESS Threading is the process of creating a screw thread.
Roscado es el nombre que se le da al proceso de creación de roscas.
The skill of threading is very old.
Due to its accuracy, threading is also a brilliant way to remove unwanted hair from the face, neck, hands, feet and tummy.
Debido a su precisión, la depilación con hilo es también una manera brillante de retirar el vello no deseado de la cara, el cuello, las manos, los pies y el vientre.
For those who have never heard of the process, threading is a way of removing hair using thread as opposed to wax, tweezers and the like.
Para los que nunca han oído hablar del proceso, el roscar es una manera de quitar el pelo usando el hilo de rosca en comparación con la cera, las pinzas y los similares.
Originating as an ancient hair removal technique over 6000 years ago, threading is a popular treatment designed to frame your face for the better.
Inspirada en una técnica de depilación milenaria de hace 6000 años, la depilación con hilo es un tratamiento muy conocido, diseñado para enmarcar bien el rostro.
The number of nets: The exit of your valve must have 3 to 4 nets, the threading is "no artillery" type (S60X6)
El número de redes: La salida de la válvula debe tener de 3 a 4 redes, el roscado es de tipo "sin artillería" (S60X6)
Favoured by Kim Kardashian, Angelina Jolie and a variety of other beauty icons, threading is the ultimate way to get enviable brows.
Preferida por Kim Kardashian, Angelina Jolie y numerosos íconos de la belleza, la depilación con hilo es la mejor forma de lucir unas cejas envidiables.