The families had settled in the 15-hectare plot of land, known as El Triangulo.
Las familias se habían instalado en un predio de 15 hectáreas, conocido como El Triángulo.
Half past midnight in front of Triangulo Bar.
Doce y media de la noche frente al bar Triángulo.
Just like we won these people over by giving them electricity, you'll go to get votes all around the Triangulo Dorado.
Así como la gente de este pueblo nos la ganamos poniéndole luz, ustedes van a ir a ganar votos por todo el Triángulo Dorado.
This new disease began attacking groves in the Triangulo Mineiro region and has spread to northern Sao Paulo, leaving behind approximately one million dead trees in just 20 months.
La enfermedad comenzó a atacar naranjales en la región del Triángulo Mineiro y en su propagación hacia el norte de Sao Paulo, arrasó con cerca de un millón de árboles en tan solo 20 meses.
Hence, the area was renamed the El Triangulo Golfo (the naughty triangle).
De ahí que la zona fuese rebautizada como el Triángulo Golfo.
However, several scientists claim that the area with more diverse epiphyte plants in the reserve is the one called "El Triangulo" (personal communication, Rafael Bolaños, 2005)
No obstante varios científicos indican que el sitio más diverso de plantas epifitas en la reserva, es el sector conocido como "El Triángulo" (comunicación personal, Rafael Bolaños, 2005).
In a separate simultaneous acquisition, an eighth transmission line, LT Triangulo S.A., was purchased by the publicly listed Spanish company Elecnor for approximately USD 200 million, including debt.
En una adquisición simultánea, la empresa española Elecnor compró una octava línea de transmisión, LT Triángulo S.A., por aproximadamente doscientos millones de dólares, incluyendo deuda.
Make sure the people in the Triangulo Dorado vote for him.
Encárgate de que salga elegido en el Triángulo Dorado.
We regret to inform you that since the month of June of 2013, the Triangulo Dorado Group was dissolved and ceased to function.
Lamentamos informarles que a partir del mes de Junio de 2013, el Grupo Triángulo Dorado se disolvió y dejó de funcionar como tal.
Col. Coving ton: An operation we've been doing on a regular basis called "Triangulo," where we work with the Panamanians.
CNEL. COVINGTON:Una operación que llevamos a cabo de forma habitual llamada "Triángulo", en la que trabajamos en conjunto con los panameños.
Guanjuato's arid landscape camouflages the walls of forbidding haciendas, such as the walls of Santa Brigida, of the Cinco Señores and of the Triangulo, where up to one thousand people used to work... More
El paisaje árido de Guanajuato sirve de camuflaje a los muros de imponentes haciendas como las de Santa Brígida, la de los Cinco Señores y la del Triángulo, donde llegaron a trabajar hasta un millar de personas... Ver Más
No matter where you are coming from, you need to use the same road from Bonito Oriental or Tocoa and you will come to the 'Triangulo' or Trujillo turnoff.
No importa dónde usted viene de, tiene que utilizar la misma carretera de Bonito Oriental y Tocoa y se llega a 'Triángulo' o entrada de Trujillo.
The NNP was not informed by the Nicaraguan Army that the arms they had exchanged had been diverted to Colombia, nor were they included in Operación Triangulo.
24). La PNN no fue informada por el Ejército de que las armas que había intercambiado habían sido desviadas a Colombia, ni tampoco fue incluida en la Operación Triángulo.