Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
UN programs
Geflecteerde vorm van un program
Vertaling van "UN programs" in Spaans
programas de la ONU
programas de las Naciones Unidas
Evidence in the report shows that UN programs aimed at reducing fertility in the developed world will do the most harm to women who will have fewer children to support them in their old age.
El informe ofrece pruebas que demuestran que los programas de la ONU orientados a reducir la fertilidad en el mundo en desarrollo causarán un mayor daño a las mujeres, quienes tendrán menos hijos que las mantengan cuando lleguen a la tercera edad.
Girl Up directly impacts the lives of girls around the world by fundraising for UN programs that offer critical services to girls.
Girl Up tiene un impacto directo en las vidas de las jóvenes de todo el mundo al recaudar fondos para programas de la ONU que ofrecen servicios cruciales para las niñas y las jóvenes.
It also brings together and fuels synergies between researchers, capacity-building institutions, UN programs and other centers of expertise.
También reúne a investigadores, instituciones de creación de capacidad, programas de las Naciones Unidas y otros centros de conocimientos especializados, y fomenta las sinergias entre ellos.
My second appeal to the World Humanitarian Summit is to come to an agreement to strengthen UN programs in support of host countries taking in refugees in the Middle East, and to prioritize a similar approach in other regions of Asia and Africa.
Segundo, fortalecer los programas de las Naciones Unidas en apoyo a los países de Oriente Medio que aceptan recibir refugiados, y priorizar un enfoque semejante en otras regiones de Asia y de África.
The UN country team exists in 131 countries, covering 165 countries where there are UN programs.
La ONU tiene equipos por país en 131 naciones y abarcan 165 países en los que hay programas de la ONU.
The funds you raise go directly to UN programs and other Girl Up implementing partners that serve adolescent girls in developing countries.
Los fondos que recaudes se destinarán directamente a programas de la ONU y de otros socios de Girl Up encargados de la implementación que prestan servicios a las adolescentes en países en vías de desarrollo.
Girl Up is supporting the expansion of proven, impactful UN programs that provide access to health information and services to rural, indigenous adolescent girls in Guatemala.
Girl Up apoya la expansión de programas de la ONU comprobados y de gran impacto que proporcionan acceso a información y servicios a las adolescentes indígenas que viven en zonas rurales de Guatemala.
This definition that was fully incorporated in all the UN programs and it was useful as an axis, for example, in La Cumbre de la Tierra summit in Río de Janeiro in 1992.
Definición que posteriormente fue incorporada en todos los programas de la ONU y sirvió de eje, por ejemplo, a la Cumbre de la Tierra celebrada en Río de Janeiro en 1992.
In Ethiopia, UN programs are delivered through the UN Refugee Agency (UNHCR).
En Etiopía, los programas de la ONU se concretan a través de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR).
Provide the political commitment and adequate resources for all national and UN programs that empower women.
Demostrar voluntad política y suministrar recursos suficientes para todos los programas nacionales y de las Naciones Unidas que empoderen a la mujer.
UN programs for populations affected by both floods and conflict should seek to strengthen the response capacity of local institutions.
Los programas de la ONU para las poblaciones afectadas tanto por las inundaciones como por el conflicto deben buscar el fortalecimiento de la capacidad de respuesta de las instituciones locales.
UN programs enable an increased capacity for action by communities, who then develop their own projects in order to raise awareness about their rights among their people and the international community.
Los Programas de la ONU permiten aumentar la capacidad de acción de las comunidades, las cuales desarrollan proyectos propios para concienciar a sus allegados y a la comunidad internacional sobre sus derechos.
However, the country successfully pressured the UN to remove the listing after threatening to withdraw funding from critical UN programs.
Pero ese país presionó a la ONU amenazando con retirar su contribución económica a varios programas importantes del foro mundial si no lo sacaba de la lista.
Synoniemen voor UN programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
