Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNCTAD programmes
Vertaling van "UNCTAD programmes" in Spaans
Training was also delivered in workshops organized by regional commissions and with other UNCTAD programmes.
También se facilitó formación en talleres organizados por las comisiones regionales y con otros programas de la UNCTAD.
It was suggested that a list of activities being carried out by all UNCTAD programmes should be drawn up.
Se sugirió que se confeccionara una lista de las actividades que llevaban a cabo todos los programas de la UNCTAD.
UNCTAD programmes should give special attention to the integration of countries and regions less advanced in this process...
Los programas de la UNCTAD deben prestar especial atención a la integración de los países y regiones menos avanzados en este proceso...
Various areas of synergy and cooperation with other UNCTAD programmes have already been initiated
Ya se han iniciado actividades en diversas esferas de sinergia y cooperación con otros programas de la UNCTAD
Evaluating the long-term effects of all UNCTAD programmes was by no means an easy task and would require extensive resources.
Evaluar los efectos a largo plazo de todos los programas de la UNCTAD no era en absoluto una tarea fácil y exigiría cuantiosos recursos.
One of the objectives of this meeting was to encourage the private sector to either support or jointly implement UNCTAD programmes.
Uno de los objetivos de esta reunión fue alentar al sector privado a financiar o a ejecutar conjuntamente los programas de la UNCTAD.
UNCTAD programmes on biotrade and biofuels were of particular importance to the region, and they must be strengthened in terms of human and financial resources.
Los programas de la UNCTAD sobre biocomercio y biocombustibles eran de especial importancia para la región, y debían reforzarse en cuanto a recursos humanos y financieros.
Professional associations and bodies in developing countries should also become involved in the UNCTAD programmes aimed at capacity building in services.
En los programas de la UNCTAD cuya finalidad es fomentar la capacidad en la esfera de los servicios también deberían intervenir las asociaciones y organizaciones profesionales de los países en desarrollo.
In addition, predictable funding was needed for UNCTAD programmes, as long-term programmes could not be designed with short-term and fragmented resources.
Además, se necesitaba una financiación previsible para los programas de la UNCTAD, ya que no era posible diseñar programas a largo plazo con unos recursos fragmentados y a corto plazo.
The above-mentioned evaluation activities produced valuable findings that will enhance the effectiveness and relevance of the UNCTAD programmes on competition policy and trade points.
Las actividades de evaluación mencionadas arrojaron resultados valiosos, que aumentarán la eficacia y la pertinencia de los programas de la UNCTAD sobre la política de la competencia y los centros de comercio.
The main reason for the increase in contributions is the high quality of certain UNCTAD programmes which beneficiaries request and which donors are ready to support.
Este aumento de las contribuciones se debe ante todo a la buena calidad de algunos programas de la UNCTAD, lo que hace que los beneficiarios los soliciten y los donantes estén dispuestos a apoyarlos.
It also benefited from lessons learned through UNCTAD programmes, particularly training programmes on policy advocacy, and those of other international organizations.
También aprovechó las lecciones aprendidas gracias a los programas de la UNCTAD, especialmente los programas de capacitación en la promoción de políticas, y los de otras organizaciones internacionales.
With respect to the information services of the programme, efforts are under way to restore the information system of the programme to its former full capacity, with a view towards establishing a reference unit that can also serve other, closely related, UNCTAD programmes
Por lo que hace a los servicios de información del programa, se está procurando devolver al sistema de información del programa su plena capacidad anterior, con miras a crear una dependencia de referencias que pueda asistir también a otros programas de la UNCTAD muy afines
Synoniemen voor UNCTAD programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 51 ms.
