Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNDP Associate
Vertaling van "UNDP Associate" in Spaans
Asociada del PNUD
Asociado del PNUD
In response, the UNDP Associate Administrator noted that audit recommendations had been reduced from 22 to eight, and those remaining would be closed by the end of 2014.
En su respuesta, la Administradora Asociada del PNUD señaló que las recomendaciones de la auditoría se habían reducido de 22 a 8, y que las recomendaciones pendientes se atenderían antes de acabar el año 2014.
Speaking at the match, Gina Casar, UNDP Associate Administrator and second in command of the organization, said: "The international community must now stay the course and continue support for the three most-affected countries as they recover from this devastating crisis".
Con ocasión del encuentro, Gina Casar, Administradora Asociada del PNUD y segunda responsable de la organización, manifestó: "La comunidad internacional debe mantener el rumbo y seguir apoyando a los tres países más afectados mientras se recuperan de esta devastadora crisis."
UNDP Associate Administrator Zephirin Diabre stressed capacity building, good governance and coordination of disaster risk management.
Zephirin Diabre, Administrador Asociado del PNUD, destacó la creación de capacidades, buena gobernanza y coordinación en el manejo de riesgos de desastre.
Every two months the UNDP Associate Administrator and the Executive Director of UNIFEM meet to strategize on accelerating the achievement of operational synergies at the regional and country levels.
El Administrador Asociado del PNUD y la Directora Ejecutiva del UNIFEM se reúnen cada dos meses para definir estrategias con miras a lograr rápidamente la buena coordinación operacional en los ámbitos regional y nacional.
The UNDP Associate Administrator highlighted inter-agency collaboration and mechanisms for support of policy dialogue.
La Administradora Asociada del PNUD puso de relieve la colaboración interinstitucional y los mecanismos de apoyo del diálogo sobre políticas.
In introducing this item, the UNDP Associate Administrator expressed remembrance for five UNVs who recently lost their lives on mission.
Al presentar este tema, la Administradora Asociada del PNUD recordó a los cinco voluntarios que en fecha reciente habían perdido la vida en misión.
The UNDP Associate Administrator added that work was underway on the new UNDP strategic plan for a joint and coherent programmatic focus with UNCDF.
La Administradora Asociada del PNUD añadió que ya se estaba trabajando en el nuevo plan estratégico del PNUD para dar un enfoque programático conjunto y coherente con el FNUDC.
The UNDP Associate Administrator thanked the delegations for their insightful comments and assured the Executive Board that UNDP was firmly resolved to addressing the concerns raised by the delegations.
La Administradora Asociada del PNUD dio las gracias a las delegaciones por sus perspicaces observaciones y aseguró a la Junta Ejecutiva que el PNUD estaba firmemente decidido a resolver las preocupaciones planteadas por las delegaciones.
At the same time, UNDP Associate Administrator Rebeca Grynspan said, limited resources are subject to greater stresses.
Al mismo tiempo, la administradora asociada del PNUD, Rebeca Grynspan, dijo que los limitados recursos están sujetos a presiones mayores.
In introducing this item, the UNDP Associate Administrator remarked on the upcoming establishment of the new United Nations gender entity and partnership.
Al presentar este tema, la Administradora Asociada del PNUD se refirió al próximo establecimiento de la nueva entidad de las Naciones Unidas encargada de las cuestiones de género.
The Executive Director thanked delegations and the UNDP Associate Administrator for support of the new gender entity and of UNIFEM, especially during this transitional stage.
La Directora Ejecutiva agradeció a las delegaciones y a la Administradora Asociada del PNUD el apoyo prestado a la nueva entidad encargada de las cuestiones de género y al UNIFEM, en particular en esta etapa de transición.
UNDP Associate Administrator Rebeca Grynspan said the match is one of the highest profile and far-reaching events for UNDP and its partners.
Rebeca Grynspan, Administradora Asociada del PNUD dijo que el partido es uno de los eventos de mayor perfil y alcance para el PNUD y sus socios.
The joint implementation of the plan is supported through the direct reporting line that exists from the Executive Secretary of UNCDF to the UNDP Associate Administrator.
La ejecución conjunta del plan se ve apoyada por la actual línea de subordinación directa que va del Secretario Ejecutivo del FNUDC al Administrador Asociado del PNUD.
Synoniemen voor UNDP Associate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 40 ms.
