Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNHCR programmes
Vertaling van "UNHCR programmes" in Spaans
programas del ACNUR
programas de la OACNUR
This situation has had repercussions on the cost of UNHCR programmes.
Esta situación tuvo repercusiones en el costo de los programas del ACNUR.
Progress in mainstreaming environmental concerns into UNHCR programmes.
Progresos en incorporar las preocupaciones ambientales y los programas del ACNUR.
More than the limited objective of repatriation itself, UNHCR programmes emphasize that the final objective is to ensure the durability of the voluntary repatriation.
Más que el objetivo limitado de la repatriación propiamente dicha, los programas de la OACNUR hacen hincapié en que el objetivo último es lograr que la repatriación voluntaria sea duradera.
In line with this effort, all UNHCR programmes in Central America have been revised to ensure the full participation of women.
En consonancia con esta labor, todos los programas de la OACNUR en Centroamérica han sido revisados para conseguir una plena participación de la mujer.
Funding was the key to the success of UNHCR programmes.
La financiación es la clave del éxito de los programas del ACNUR.
Most beneficiaries of UNHCR programmes are located in developing countries.
La mayoría de los beneficiarios de los programas del ACNUR se encuentra en países en desarrollo.
A number of initiatives aimed at improving the quality of UNHCR programmes have been taken.
Se han emprendido varias iniciativas destinadas a mejorar la calidad de los programas del ACNUR.
It is also responsible for mobilizing the funds and resources required to finance UNHCR programmes.
Se encarga también de movilizar los fondos y recursos necesarios para financiar los programas del ACNUR.
Switzerland would continue to take part in humanitarian efforts in those areas and to finance UNHCR programmes.
Suiza continuará participando en la labor humanitaria en esas zonas y financiando los programas del ACNUR.
Resources for responding to natural disasters would not be taken from those already allocated to UNHCR programmes.
Los recursos necesarios para hacer frente a los desastres naturales no se pueden extraer de los ya asignados a programas del ACNUR.
Delegations recognized that the predictability, timeliness and quality of contributions have an impact on UNHCR programmes.
Las delegaciones reconocieron que la previsibilidad, la oportunidad y la calidad de las contribuciones repercuten en los programas del ACNUR.
In addition, UNHCR programmes have undoubtedly contributed to the stabilization of the displaced in areas where local integration could be envisaged.
Además, los programas del ACNUR han contribuido indudablemente a la estabilización de los desplazados en zonas donde podía preverse su integración local.
During the period under review, care and maintenance has continued to feature prominently among UNHCR programmes in the region.
Durante el período objeto de examen, la atención y manutención han seguido siendo el elemento predominante en los programas del ACNUR en la región.
Synoniemen voor UNHCR programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 64 ms.
