Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
US Program
Vertaling van "US Program" in Spaans
programa de Estados Unidos
programa de los Estados Unidos
programa de EE.UU
programa sobre Estados Unidos
programa en EUA
| A 5-month US program to help develop research and teaching skills in animal health, plant health, food quality, food inspection, phytosanitary measures, and grades and standards.
| Un programa estadounidense de cinco meses para ayudar a desarrollar capacidades de investigación y enseñanza en sanidad animal, sanidad vegetal, calidad de los alimentos, inspección de los alimentos, medidas fitosanitarias y grados y normas.
Headlines The British government has retracted previous denials of involvement in the US program of kidnapping and transferring suspects to foreign jails.
El gobierno británico desmintió negaciones previas de participación en el programa estadounidense de secuestro y traslado de sospechosos a cárceles extranjeras.
The global program now spans more than 140 cities and 50 countries worldwide, and the US Program has grown from one program to twenty-six.
El programa global ahora abarca más de 140 ciudades y 50 países de todo el mundo, y el programa de EE. UU. ha crecido de uno a veintiséis.
Thomas Rachko, US Program associate, provided assistance with final preparation of the report, formatting and footnotes.
Thomas Rachko, asociado del Programa de EE. UU., colaboró con la preparación final del informe, el formato y las notas al pie.
Governments around the world complicit in the US program have also failed to ensure accountability.
Gobiernos de todo el mundo que han sido cómplices en el programa de Estados Unidos tampoco han garantizado la rendición de cuentas.
However, you will still need to select a default program, just in case we can't detect where the visitor is from - we suggest selecting the US program.
Aun así, tendrás que seleccionar un programa predeterminado para aquellos casos en los que no podamos detectar la procedencia de las visitas. Sugerimos el programa de Estados Unidos.
The US Program investigates such injustices and advocates for reforms to ensure that the US meets its international legal obligations to ensure accountability for serious offenses, while doing so in a fair and non-discriminatory manner.
El Programa de Estados Unidos investiga tales injusticias y aboga por reformas para asegurar que EE.UU. cumple con sus obligaciones legales internacionales y con ello fomentar la rendición de cuentas por delitos graves de una manera justa y no discriminatoria.
Jamie Fellner of the US Program at Human Rights Watch said, "The high rates of victimization are powerful testimony to the failure of governments to safeguard the boys and girls in their care."
Jamie Fellner, del Programa de Estados Unidos de Human Rights Watch, dijo: "El índice creciente de víctimas es un poderoso testimonio del fracaso de los gobiernos en lo que refiere a la protección de los jóvenes bajo su cuidado".
"People behind bars are often forgotten by society during a crisis, but protecting their health is crucial for protecting overall public health," said Nicole Austin-Hillery, US Program executive director at Human Rights Watch.
"Durante una crisis, la sociedad a menudo olvida a las personas que se encuentra entre rejas, pero proteger su salud es crucial para proteger la salud pública en general", dijo Nicole Austin-Hillery, directora ejecutiva del Programa de Estados Unidos de Human Rights Watch.
This report was researched and written by Grace Meng, researcher in the US Program, with research assistance from Zama Coursen-Neff, Children's Rights Division deputy director.
La investigación y redacción de este informe estuvieron a cargo de Grace Meng, investigadora del Programa de Estados Unidos; y colaboró en las investigaciones Zama Coursen-Neff, subdirectora de la división de Derechos del Niño.
It was edited by Alison Parker, US Program director; Clive Baldwin, senior legal advisor; and Joseph Saunders, deputy program director.
El trabajo fue editado por Alison Parker, directora del Programa de Estados Unidos; Clive Baldwin, asesor legal sénior, y Joseph Saunders, subdirector de programas.
The report was edited by Janet Walsh, deputy director of the Women's Rights Division, and Alison Parker, director of the US Program.
El informe fue editado por Janet Walsh, subdirectora de la División de Derechos de la Mujer, y Alison Parker, directora del Programa de Estados Unidos.
It was edited by Alison Parker, US Program director; James Ross, Human Rights Watch legal and policy director; and Joseph Saunders, Human Rights Watch deputy program director.
La edición estuvo a cargo de Alison Parker, directora del Programa de Estados Unidos; James Ross, director de Políticas y Asuntos Jurídicos de Human Rights Watch; y Joseph Saunders, subdirector de Programas de Human Rights Watch.
Synoniemen voor US Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 109 ms.
