We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have been watching the evolution of the Ubuntu Software Center for quite a while now.
He estado observando la evolución del Centro de Software de Ubuntu durante suficiente tiempo hasta ahora.
Close the window, re-open Ubuntu Software Center, and retry the installation procedure described above.
Cierra la ventana, reabre el centro de software de Ubuntu, y reintenta el proceso de instalación descrito anteriormente.
Open Ubuntu Software Center from the sidebar. 2.
Abra el Centro de software de Ubuntu desde la barra lateral. 2.
The "Ubuntu Software Center" lists proprietary programs and free programs jumbled together.
El «Centro de software de Ubuntu» ofrece un listado de programas privativos y programas libres, todos mezclados.
On the other hand, if you are a basic user, you can try the Ubuntu Software Center, a friendly visual tool to do the job.
De otro modo, si es un usuario básico, puede probar el Centro de Software de Ubuntu, una herramienta visual muy amigable para hacer el trabajo.
However, I have to say that the way the Ubuntu Software Center has evolved is worrying me - a lot.
Sin embargo, tengo que decir que la manera en que ha evolucionado el Centro de Software de Ubuntu me preocupa, ¡y mucho!
Open the Ubuntu Software Center.
Abre el centro de software de Ubuntu.
PPA stands for personal package archive - it is essentially something you add to your apt sources.list and which will get queried when you search in the Ubuntu Software Center (or via other alternatives such as apt-get install).
PPA significa archivo de paquetes personales - esencialmente es algo que se agrega a tu archivo apt sources.list y que será consultado cuando busques en el Centro de Software de Ubuntu (o vía otras alternativas como el comando de instalación apt-get).
9: Software installation I want to preface this by saying the Ubuntu Software Center will eventually negate this point.
Instalación de software: Hay que puntualizar primero que el Centro de software de Ubuntu eliminaría esta característica.
Install it in Ubuntu is very simple, the first step is to open the Ubuntu Software Center.
Instalarlo en Ubuntu es muy sencillo, el primer paso es abrir el Centro de Software de Ubuntu.
Much like the Windows Store, the Ubuntu Software Center gives users instant desktop access to thousands of applications, many of them free.
Al igual que la tienda de Windows, el Centro de Software de Ubuntu da a los usuarios acceso al escritorio instantáneo a miles de aplicaciones, muchas de ellas gratuitas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.