Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Unified Command
Vertaling van "Unified Command" in Spaans
To counter the persistent bloody attacks on the police, army, and civilians, Thapa set up the Unified Command.
Para contrarrestar los sangrientos y persistentes ataques a la policía, ejército, y civiles, Thapa creó el comando unificado.
Establish a unified command for incidents that occur where multiple agencies have jurisdiction.
Establecer un comando unificado para incidentes que ocurran donde tengan jurisdicción múltiples organismos.
Claims against the operation were settled by the Unified Command or, as the case may have been, by the participating States pursuant to bilateral agreements concluded between the United States and the participating States.
Las reclamaciones contra la operación fueron resueltas por el mando unificado o, según el caso, por los Estados participantes de conformidad con los acuerdos bilaterales celebrados entre estos y los Estados Unidos.
While the United Nations cannot say with confidence that all such claims were settled and compensated for by the Unified Command, it can say with certainty that none were settled by the United Nations.
Aunque las Naciones Unidas no pueden asegurar que el mando unificado resolviera todas esas reclamaciones y concediera la correspondiente indemnización, sí pueden afirmar con certeza que ninguna de ellas fue resuelta por las Naciones Unidas.
Armed brigades are not under a national unified command structure, which presents a real challenge.
Las brigadas armadas no forman parte de una estructura de mando unificada en el nivel nacional, lo que representa un verdadero desafío.
Developing a coordinated Unified Command through each stage of the event.
Desarrollar un Comando unificado coordinado en cada etapa del evento.
The Unified Command and BP supported the roster and the goal of identifying all workers, including volunteers, involved in all response/cleanup activities.
El Comando Unificado y BP apoyan la creación de la lista y el objetivo de identificar a todos los trabajadores, incluidos los voluntarios, que participan en las actividades de limpieza.
Below is the announcement from Unified Command, the officials overseeing the closure this weekend of the 405 freeway.
Enseguida el comunicado del Comando Unificado, quienes supervisaron oficialmente el proceso del cierre este fin de semana de la autopista I-405.
Each time the Unified Command Plan is updated, the organization of the combatant commands is reviewed for military efficiency and efficacy, as well as alignment with national policy.
Cada vez que se actualiza el Plan de Comando Unificado, se revisa la organización de los comandos combatientes en cuanto a eficacia militar, así como a la alineación con la política nacional.
The Unified Command should therefore remain until it was replaced by an agreement for a permanent durable peace in the Korean peninsula.
En consecuencia, el Mando Unificado debe continuar hasta ser sustituido por un acuerdo de paz duradera y permanente en la península de Corea.
In that regard, his delegation could not fail to mention that the Unified Command, which was a product of the cold war, was impeding the efforts of the Korean people to achieve peace in the Korean peninsula.
A ese respecto, su delegación no puede dejar de mencionar que el Mando Unificado, producto de la guerra fría, obstaculiza los esfuerzos que realiza el pueblo coreano para lograr la paz en la península de Corea.
The Unified Command structure divided up into geographic Combatant Commands is predicated on a strategy of militarization at the global level.
El Comando Unificado de la estructura geográfica dividida en comandos de combate se basa en una estrategia de militarización a nivel global.
The Head of mission and the CPF Unified Command shall be responsible for drawing up proposals for extensions of PKO.
La formulación de las propuestas de prórroga de una operación de mantenimiento de la paz incumbe al Jefe de la OMP y al Mando unificado de las FCMP.
Synoniemen voor Unified Command in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 55 ms.
