Vertaling van "Unix-like operating systems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In many other Unix-like operating systems, the network interface is implemented as a special device file in the/dev/ directory.
En muchos sistemas operativos tipo Unix, el interfaz de red se implementa como un fichero de dispositivo especial en el directorio/dev/.
Because system monitoring interfaces are not standardized among Unix-like operating systems, much of htop's code must be rewritten for each operating system.
Debido a que las interfaces de monitorización del sistema no están estandarizadas en sistemas operativos tipo Unix, gran parte del código debe reescribirse para cada sistema operativo.
In Unix-like operating systems, a device file or special file is an interface to a device driver that appears in a file system as if it were an ordinary file.
En sistemas operativos similares a Unix, un archivo de dispositivo o un archivo especial es una interfaz a un controlador de dispositivo que aparece en un sistema de archivos como si fuera un archivo normal.
The appearance and behavior of buttons in Linux and other Unix-like operating systems is defined primarily by which widget toolkit is being employed, the most popular being GTK+ and Qt, though other toolkits are used as well.
La apariencia y el comportamiento de los botones en Linux y otros sistemas operativos similares a Unix se definen principalmente por qué kit de herramientas para widgets se está utilizando, el más popular es GTK + y Qt, aunque también se usan otros kits de herramientas.
Various Unix-like operating systems provide the loop device functionality using different names.
Varios sistemas operativos Unix proporcionan la funcionalidad de los loop devices bajo diferentes nombres.
Libtool helps manage the creation of static and dynamic libraries on various Unix-like operating systems.
pkgsrc (package source) is a package management system for Unix-like operating systems.
pkgsrc (abreviatura en inglés de package source) es un sistema de gestión de paquetes de software para sistemas operativos tipo Unix.
Unlike other Unix-like operating systems, there is no separate window manager and booting just into a command-line shell is not possible.
A diferencia de sistemas operativos similares a UNIX, Haiku no tiene un administrador de ventanas separado y no es posible iniciar el sistema en una simple terminal de intérprete de comandos.
dd is a command-line utility for Unix and Unix-like operating systems whose primary purpose is to convert and copy files.
dd es un comando de la familia de los sistemas operativos Unix que permite copiar y convertir datos de archivos a bajo nivel.
Kaffeine is a media player for Unix-like operating systems running KDE.
Kaffeine es un reproductor multimedia para sistemas operativos tipo Unix que usen KDE.
Introduction Xfce is a lightweight desktop environment for Unix-like operating systems.
Introducción Xfce es un entorno de escritorio ligero para sistemas operativos tipo Unix.
Filesystem in Userspace (FUSE) is a mechanism for Unix-like operating systems that lets non-privileged users create their own file systems without editing kernel code.
El sistema de archivos en el espacio de usuario (FUSE) es un mecanismo para sistemas operativos similares a Unix que permite a los usuarios sin privilegios de root crear sus propios sistemas de archivos sin editar el código del kernel.
Most of us know that Linux (and many other Unix-like operating systems) use ELF binary format for its executables.
La mayoría de nosotros sabemos que Linux (y muchos otros sistemas operativos tipo Unix) utilizan el formato binario ELF para sus ejecutables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.