Maybe that stunt that you pulled at the VC firm works.
Tal vez ese truco que tiraste en las obras de la firma VC.
Closely monitor the VC and determine if the drops are decreasing.
Monitoree de cerca el VC y determine si las caídas están disminuyendo.
The first VC members' tenure lasts for six months.
El primer ejercicio de los miembros del CV durará seis meses.
Like the full VC, it requires no installation or synchronization.
Como la CV completa, no requiere de instalación o sincronización.
That's a different philosophy than a VC would operate under.
Esa es una filosofía diferente a la que operaría un VC.
Less than a week ago, the VC had me imprisoned.
Hace menos de una semana, el VC me tenía prisionero.
They sent me out after this big-shot VC honcho once.
Una vez me mandaron tras ese presumido jefe de pelotón VC.
Several days ago, his wife was kidnapped by the VC.
Hace sólo unos días su mujer fue secuestrada por el VC.
The speaker is a lawyer, VC investor, and banking specialist.
El orador es un abogado, inversor VC, y bancario especialista.
Rich in VC essence with high penetration and antioxidant stability.
Ricos en VC esencia con la alta penetración y la estabilidad antioxidante.
That's why we are having so much success with the VC.
Es por eso que estamos teniendo mucho éxito con VC.
VC is an excellent attribute to acquire inherent high-fidelity images.
La VC es un excelente atributo para obtener imágenes de alta fidelidad.
They never could beat the VC, but the name stuck.
Ellos nunca lograron vencer al VC, pero el nombre se conservó.