One of the VPs handed me this on the way out.
That really lights a fire under the other VPs.
The VPs, the pilots, the lowly baggage handlers.
Los vicepresidentes, los pilotos, los encargados del equipaje.
Okay, I'm glad you're enjoying your lunch, - but we need to talk VPs.
Vale, me alegra que disfrutes del almuerzo, - pero tenemos que hablar de vicepresidentes.
A guy driving a low-level luxury sedan, trying to keep up with the VPs.
Un tipo que conduzca un sedán de bajo nivel, tratando de mantener el paso con los vicepresidentes.
There's nothing wrong with the above content marketing plan, except that it only targets VPs.
No hay nada malo con la estrategia expuesta arriba, excepto que solo alcanza a los vicepresidentes.
In our customer's organization, some assets were approved by group votes with vetoes, while others were claimed for approval from shared pools, or needed sign-offs by VPs or the legal team.
En la organización de nuestro cliente, algunos activos eran aprobados por votaciones grupales con veto, mientras que para otros se reclamaba su aprobación en grupos compartidos o necesitaban el permiso de vicepresidentes o del equipo jurídico.
It's day two of your company's annual executive retreat, a time when the board of directors and VPs steal away for several days to discuss where the business is headed.
Es el segundo día del retiro anual para ejecutivos de tu empresa, un momento cuando la junta directiva y los vicepresidentes desaparecen durante unos días para discutir sobre la marcha del negocio.
So all these posts from the VPs, you've been writing those and they're okay with it?
Las cartas que escribiste para los vicepresidentes, ¿están de acuerdo con ellas?
Venture philanthropists (VPs), on the other hand, view their grants through the lens of investments, employing business models to leverage their objectives.
Los filántropos de riesgo (vicepresidentes), por el contrario, ven sus donaciones a través de la lente de las inversiones, empleando modelos de negocio para aprovechar sus objetivos.
My dad, but me and my sister are VPs. So menus.
Bueno, la de mi papá, pero... mi hermana y yo somos vicepresidentes.
Those targeted included CEOs, senior VPs and sales and marketing directors.
Entre las víctimas podemos encontrar a directores ejecutivos, vicepresidentes o directores de marketing.
Your goal: to reach VPs of mid and large scale software solution providers.
Tu objetivo: Alcanzar vicepresidentes proveedores de soluciones de software de mediana y gran escala.