Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vector control programs
Vertaling van "Vector control programs" in Spaans
programas de control de vectores
programas de control vectorial
programas de lucha antivectorial
Our overall aim is to support the capacity of vector control programs to achieve significant impact on diseases by supplying cost-effective solutions that protect lives.
Nuestro objetivo general es apoyar la capacidad de los programas de control de vectores para lograr un impacto significativo en las enfermedades mediante el suministro de soluciones rentables que protejan vidas.
We train implementers and support the distribution of information to communities thereby optimizing the outcome of vector control programs.
Formamos a las personas encargadas de implementarlos y apoyamos la distribución de información a las comunidades, ayudando así a optimizar el resultado de los programas de control de vectores.
Vector control programs seek to reduce populations of these mosquitoes (vector) by eliminating their breeding grounds.
Los programas de control vectorial buscan disminuir las poblaciones de estos mosquitos (vector) mediante la eliminación de sus criaderos.
In any case, vector control programs need to be maintained over time and require sustained efforts.
En todo caso, los programas de control vectorial necesitan mantenerse en el tiempo y por tanto requieren de un esfuerzo sostenido.
Vector control programs are designed to meet the needs of normal circumstances in which adequate response may follow an inflexible routine.
Los programas de lucha antivectorial están concebidos para atender necesidades en circunstancias normales, cuando la respuesta adecuada puede ser rutinaria.
'The majority of' vector control programs have static, inflexible administrative procedures.
La mayoría de los programas de lucha antivectorial tienen procedimientos administrativos estáticos e inflexibles.
An epidemiological surveillance system was set up to identify, as early as possible, emerging epidemic health problems, vector control programs have begun again and a very basic cold chain was re-established.
Se estableció un sistema de vigilancia epidemiológica para identificar, lo más pronto possible, problemas endémicos de salud; se han empezado nuevamente programas de control de vectores y se ha restablecido un cadena de frio muy básica.
The use of insecticides within houses and on bednets constitutes the cornerstone of most vector control programs that aim to reduce the incidence of vector-borne diseases such as malaria or dengue.
El uso de insecticidas dentro de las casas y sobre redes mosquiteras constituye la piedra angular de la mayoría de los programas de control vectorial para reducir la incidencia de enfermedades transmitidas por vectores como la malaria o el dengue.
If public health programs (e.g., vector control programs or vaccination programs) are not maintained or restored as soon as possible, communicable disease transmission may increase in the unprotected population.
Si no se mantienen o se restablecen lo antes posible los programas regulares de salud pública (p. ej., programas de control de vectores o de inmunización), la transmisión de enfermedades contagiosas aumentará en las poblaciones desprotegidas.
Focussing, control measures to the most productive container (drums) it is possible to optimize the available resources for vector control programs in public copyright 2002-2016 DuraSpace.
Enfocando las medidas de control hacia los recipientes más productivos de mosquitos (pipas), es posible optimizar los recursos disponibles para los programas de control de vectores de importancia en salud pública. URI
Thus, if procedures have already been adopted for evaluating existent vector control programs in the area, their use can be extended to the evaluation of the entomological control measures taken during the emergency.
Así, en caso de que ya se hayan adoptado métodos para evaluar los programas de lucha antivectorial existentes en la zona, cabe aplicarlos también para evaluar las medidas de lucha entomológica adoptadas durante la situación de emergencia.
Many states already have vector control programs.
Muchos estados ya cuentan con programas de control del vector.
Ongoing decentralization and the attendant administrative reforms have created significant challenges to effective implementation of vector control programs.
La descentralización que se está produciendo y las consiguientes reformas administrativas han creado problemas importantes para la aplicación eficaz de los programas de lucha contra los vectores.
Synoniemen voor Vector control programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 47 ms.
