Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WMD programmes
Vertaling van "WMD programmes" in Spaans
programas de ADM
programas de armas de destrucción en masa
programas de armas de destrucción masiva
It is designed to prevent, deter, halt and, if possible, eliminate WMD programmes worldwide.
La presente estrategia se ha elaborado para evitar, disuadir, detener y, si es posible, eliminar los programas de ADM en todo el mundo.
In areas of tension where there are WMD programmes, European interests are potentially under threat, either through conventional conflicts between States or through terrorist attacks.
En zonas de tensión en las que hay programas de ADM, los intereses europeos están sometidos a una amenaza potencial, ya sea a través de conflictos convencionales entre Estados o a través de atentados terroristas.
In charge of the MOD unit evaluating the battlefield threat of Saddam's WMD programmes.
Dirigía la unidad que evaluaba las armas de destrucción masiva de Saddam.
The assessment on WMD went something like this: 'Although we continue to receive sporadic intelligence from reliable sources indicating that Saddam Hussein is seeking to develop WMD programmes, none of it has been corroborated.'
La evaluación sobre las armas de destrucción masiva (ADM) decía algo así: 'Aunque continuamos recibiendo inteligencia esporádica de fuentes fiables que indican que Saddam Hussein está buscando desarrollar un programa de ADM, ninguno de ello se corroboró hasta ahora. '
Not provide public financial support for trade with the Democratic People's Republic of Korea that could contribute to its WMD programmes? Abbreviation: WMD, weapons of mass destruction.
No proporcionar apoyo financiero público para el comercio con la República Popular Democrática de Corea que pueda contribuir a sus programas relacionados con armas de destrucción en masa?
The clarity of the message provided by the international community to those who engage in clandestine WMD programmes must not be dimmed by prolonged efforts aimed at reaching unanimity at all cost.
La claridad del mensaje remitido por la comunidad internacional a los que participan en programas clandestinos de armas de destrucción en masa no debe verse atenuada por los continuos esfuerzos dirigidos a alcanzar la unanimidad a toda costa.
the brokering of dual-use goods, if the case in point has a connection to WMD programmes.
La intermediación de los bienes de doble uso si el caso en cuestión está relacionado con los programas de armas de destrucción en masa.
We now plan to negotiate similar agreements with the main commercial flag States allowing for the boarding of vessels which may be carrying cargoes which could be used in WMD programmes.
Proyectamos ahora concertar acuerdos similares con los principales Estados comerciales por los que se autorice el abordaje de buques que puedan transportar cargamentos factibles de ser utilizados en programas de armas de destrucción masiva.
It demands that North Korea abandon all of its WMD programmes, including nuclear, chemical and biological weapon programmes, in a complete, verifiable and irreversible manner.
Exige a Corea del Norte que abandone todos sus programas de armas de destrucción en masa, incluidos los programas de armas nucleares, químicas y biológicas, de manera completa, verificable e irreversible.
We have been active on the Proliferation Security Initiative designed to interdict the passage of cargoes intended for use in WMD programmes.
Hemos participado activamente en la Iniciativa de la Seguridad contra la Proliferación, que tiene por objeto prohibir el paso de los cargamentos destinados a los programas de armas de destrucción masiva.
In accordance with the UN Security Council Resolution 1695 we will exercise vigilance in preventing any external cooperation with the DPRK's missile and WMD programmes.
De conformidad con la resolución 1695 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ejerceremos vigilancia para prevenir cualquier cooperación externa con los programas de misiles y de armas de destrucción masiva de la República Popular Democrática de Corea.
Synoniemen voor WMD programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
