We're tracking towards significant YoY revenue growth during what is traditionally our lowest period of the year.
Vamos por el buen camino para lograr un crecimiento significativo de los ingresos interanuales durante un período que tradicionalmente es el más flojo del año.
Honda electrified vehicle sales are on track for a second consecutive record year and double-digit YoY sales increases on the strength of the Accord Hybrid and Insight sedans.
Las ventas de vehículos electrificados Honda marchan hacia un segundo año récord consecutivo y hacia un aumento de ventas interanuales de dos dígitos gracias a la fortaleza mostrada por los sedanes Accord Hybrid e Insight.
Comparison of YoY growth of attendees to tech-related meetup events per city.
Comparación del crecimiento interanual de los asistentes a los eventos de reuniones relacionadas con la tecnología por ciudad.
Last year our highest YoY growth happened in the week leading up to the big day.
El año pasado, nuestro mayor crecimiento interanual se produjo en la semana previal al gran día.
Fashion retailers see 37 percent YoY jump in mobile sales
Los minoristas de moda registran un 37 por ciento interanual en ventas móviles
YoY growth; digital mortgages were launched in 2017.
Crecimiento interanual, las hipotecas digitales se lanzaron en 2017.
Eurozone inflation fell yet again to 0.3% YoY.
La inflación de la zona euro cayó de nuevo hasta el 0,3% interanual.
Scales to support substantial YoY growth by offloading origin infrastructure by at least 20
Permite escalar para mantener un crecimiento interanual sustancial al descargar la infraestructura de origen en al menos un 20 %.
Manufacturing production growth of 8.5% YoY was a surprise to say the least.
El crecimiento de la producción manufacturera del 8,5% interanual fue una sorpresa, como mínimo.
The consensus points to 1.5% YoY for headline and 1.8% for core prices growth.
El consenso apunta a 1.5% interanual para el titular y 1.8% para el crecimiento de los precios básicos.
With the YoY increase to May, residential mortgages recorded twelve consecutive months of two digit increases.
Con el avance interanual de mayo, las viviendas hipotecadas encadenan doce meses consecutivos con ascensos de dos dígitos.
GDP growth surprised for the better, reading 2.3% YoY and consumer inflation expectations were raised to 3.6%.
El crecimiento del PIB sorprendió para bien, con una lectura del 2,3% interanual y las expectativas de la inflación del consumidor subieron al 3,6%.
The flash CPI estimate confirmed the expected easing in the YoY fall of consumer prices.
El indicador adelantado del IPC confirma la moderación esperada de la caída interanual de los precios al consumo.