Vertaling van "a background document containing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un documento de antecedentes que contiene
un documento de antecedentes que contenía
The secretariat submitted a background document containing a selection of case law on economic, social and cultural rights.
The Commission also has before it a background document containing the proposed revised text of the preamble, as well as a detailed description of findings of the implementation survey.
La Comisión también dispone de un documento de antecedentes que contiene el texto propuesto y revisado para el preámbulo, así como una descripción detallada de las conclusiones del estudio sobre la aplicación.
The report is divided into two parts. The first part is a background document containing information on the economic and social context of Nicaragua in the period 1990-2005.
El informe se encuentra dividido en dos partes, la primera es el documento base del país, es decir información sobre el contexto económico y social de Nicaragua del período 1990-2005.
Further requests the Executive Secretary to produce, in support of the intersessional process referred to in paragraph 7, a background document containing the following
Pide también al Secretario Ejecutivo que elabore, en apoyo del proceso entre períodos de sesiones a que se hace referencia en el párrafo 7 supra, un documento de antecedentes en el que se contemplen las siguientes cuestiones
For the preparation of the workshop, it requested the Executive Secretary to prepare a background document containing specified topics, including linkages between Article 8(j) and intellectual property rights.
Para la preparación del taller solicitó al Secretario Ejecutivo que preparase un documento de información que contuviese temas especificados, comprendidos los vínculos entre el artículo 8 j) y los derechos de propiedad intelectual.
2 The Summit secretariat prepared a background document containing questions relevant to the topics.
The Copyright Office (Gabinete do Direito de Autor - GDA) offered the participants a background document containing the updated Portuguese and international legislation on the matter.
La Oficina del Derecho de Autor (Gabinete do Direito de Autor - GDA) sometió a los participantes un documento de antecedentes que contenía la legislación portuguesa e internacional puesta al día relativa a esta materia.
The Commission will have before it the report of the Secretary-General on the revision of the Framework for the Development of Environment Statistics and a background document containing the core chapters of the revised Framework.
La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre la revisión del Marco para la elaboración de estadísticas ambientales y un documento de antecedentes que contiene los capítulos principales del Marco revisado.
The Commission will have before it the report of the Secretary-General on statistics of international trade in services and a background document containing the draft compilers' guide for the Manual on Statistics of International Trade in Services 2010.
La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre estadísticas del comercio internacional de servicios y un documento de antecedentes que contiene el proyecto de guía de compilación para el Manual de Estadísticas del Comercio Internacional de Servicios 2010.
The Commission will have before it the report of the World Tourism Organization (UNWTO) and a background document containing the draft compilers' guide for the International Recommendations for Tourism Statistics 2008.
La Comisión tendrá ante sí el informe de la Organización Mundial del Turismo (OMT) y un documento de antecedentes que contiene el proyecto de guía de compilación para las Recomendaciones internacionales sobre estadísticas del turismo 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.