Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a basic social unit
Vertaling van "a basic social unit" in Spaans
unidad social básica
It has two opposite poles, a man and a woman that are connected to each other and represent a basic social unit.
Éste tiene dos polos opuestos, un hombre y una mujer que están conectados entre sí y representan una unidad social básica.
Empowering the family as a basic social unit, through providing assistance and support in order to increase guidance competence.
Dar mayor capacidad a la familia como unidad social básica, mediante la prestación de asistencia y apoyo para que pueda cumplir una función de orientación más eficaz.
Maintaining the family as a basic social unit was essential to the long-term cohesion and progress of society.
Ahora bien, la cohesión y el progreso de la sociedad a largo plazo exigen el mantenimiento de la familia como unidad social básica.
The international community was unanimous on the family's fundamental role in society; she emphasized its importance as a basic social unit which ensured the survival of societies and the well-being of their members.
Al referirse a la familia, la oradora destaca la opinión unánime de la comunidad internacional sobre el papel fundamental que desempeña en la sociedad y subraya la importancia que tiene como organización social básica que garantiza la supervivencia de las sociedades y el bienestar de sus miembros.
Conjugal cohabitation shall be understood for the purposes of this Act to be a stable union of spouses who form a basic social unit and who openly live together in an exclusive relationship under the protection of the State.
Entiéndase por convivencia conyugal, para los efectos de la presente ley, la unión estable de los cónyuges que integre una unidad social primaria, dotada de publicidad, cohabitación y singularidad, que amerita la protección del Estado.
It remains our policy to preserve and strengthen the family as a basic social unit.
Sigue siendo política del Gobierno preservar y fortalecer la familia como unidad social básica.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
