We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base para elaborar
Assessment as a basis for devising effective intervening measures.
The contributions and recommendations from this meeting will serve as a basis for devising a broad democratic governance program for the Americas.
Los aportes y las recomendaciones que salgan de este encuentro servirán de base para la formulación de un programa amplio de la OEA sobre el tema.
These are the considerations which serve as a basis for devising the language policies applied in the various countries of Europe.
Éstas son las consideraciones que sirven de base para diseñar las políticas lingüísticas que aplican los distintos países de Europa.
These are the considerations which serve as a basis for devising the language policies applied in the various countries of Europe.
Considerando que esta evaluación constituye la base para definir las políticas lingüísticas de los Estados miembros
the counter-cycle payments system currently in force in the USA as a basis for devising a future system for stabilising Community agricultural prices
el sistema de pagos anticíclicos actualmente en vigor en Estados Unidos como concepción de un futuro sistema de estabilización de los precios agrícolas comunitarios.
The holding of open, free, fair and transparent elections in Côte d'Ivoire will also constitute a key benchmark that may provide a basis for devising an exit strategy for UNOCI.
La celebración de elecciones abiertas, libres, limpias y transparentes en Côte d'Ivoire también constituirá un hito fundamental que puede servir de base para la elaboración de una estrategia de salida de la ONUCI.
Noting that the International Narcotics Control Board has urged Member States to improve the extent, frequency and level of detail of shared information in relation to non-scheduled substances, as a basis for devising adequate responses,
Observando que la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes ha instado a los Estados Miembros a que mejoren el grado, frecuencia y nivel de detalle de la información que comparten en relación con las sustancias no incluidas en los cuadros, como base para elaborar respuestas adecuadas,
the CAIS (Canadian Agriculture Income Stabilisation) as a basis for devising a future EU agricultural producers' income stabilisation system.
el sistema CASI o Canadian Agriculture Income Stabilization (Estabilización de los ingresos de la agricultura canadiense) para el diseño de un futuro sistema de estabilización de los ingresos de los productores agrícolas de la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.