Vertaling van "a better position to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una mejor posición para desarrollar
mejores condiciones de desarrollar
The scientists are now in a better position to develop tomorrow's electronic components.
Gracias a ello, sus científicos se encuentran más preparados para desarrollar los componentes electrónicos del mañana.
Today's young researchers will thus be in a better position to develop tomorrow's actinide management strategies based on sound scientific knowledge.
Los investigadores jóvenes contarán por tanto con una situación más favorable para crear las futuras estrategias de gestión de los actínidos sobre un conocimiento científico sólido.
Through such interaction, we would be in a better position to develop more practical and effective ways of protecting civilians in armed conflict.
Gracias a dicha interacción, estaríamos en mejores condiciones de encontrar maneras más prácticas y eficaces de proteger a los civiles en los conflictos armados.
With more transparent information about the specific profile and performance of individual institutions, policy-makers will be in a better position to develop effective higher education strategies and institutions will find it easier to build on their strengths.
Con una información más transparente sobre el perfil específico y los resultados de cada institución, los responsables políticos estarán en mejores condiciones de desarrollar estrategias de educación superior eficaces y a las instituciones les resultará más fácil valorizar sus puntos fuertes.
When women business owners are successful and have more resources, they are in a better position to develop and implement innovative solutions to the challenges of local food production because of how they experience the problems first hand.
Las empresarias que tienen éxito y cuentan con más recursos, están en mejores condiciones de desarrollar y poner en práctica soluciones innovadoras frente a los retos de la producción alimentaria local, ya que ellas mismas han tenido que afrontar esos desafíos con anterioridad.
This combination will provide Sinchao a better position to develop that property.
La combinación brindará a Sinchao una mejor posición para desarrollar dicha propiedad.
The alliance will afford Sinchao a better position to develop the property.
La combinación brindará a Sinchao una mejor posición para desarrollar dicha propiedad.
With more transparent information about the specific profile and performance of individual institutions, policy-makers will be in a better position to develop effective higher education strategies and institutions will find it easier to build on their strengths.
Con una información más transparente sobre el perfil específico y los resultados de cada institución, los responsables políticos estarán en mejores condiciones de desarrollar estrategias de educación superior eficaces y a las instituciones les resultará más fácil valorizar sus puntos fuertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.