We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un poco fuera de tema
This is a treehouse, believe it or not, and it is huge - but on private land, so I guess it's a bit off-topic.
Ésta es una casa en un árbol, lo crea o no, y es enorme, pero en terrenos privados, así que supongo que está un poco fuera de tema.
It's a bit off-topic, sir.
Está un poco fuera del tema, señor.
We're getting a bit off-topic here.
Estamos oyendo un montón de tópicos aquí, ¿no les parece?
I got a bit off-topic. Anyroad, back to our agenda for today.
Me desvíe un poco del tema. En fin, volvamos a nuestra agenda para hoy.
Anyway, we got a bit off-topic, but there you are, the new Ford Focus - ideal if you just want some car.
De todos modos, tenemos un poco off-topic, pero hay usted, el nuevo Ford Focus - ideal si usted Sólo quiero un coche.
And talking about Spain and gigs (and I know that's, somehow, a bit off-topic), you will soon play at the Madrid is the Dark Fest with THE 11TH HOUR; what are your expectations?
Y hablando sobre España y conciertos (y sé que esto es, de alguna forma, un poco offtopic), dentro de poco tocarás en el Madrid is the Dark Fest con THE 11TH HOUR; ¿cuáles son tus expectativas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.