We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un poco desconcertante
So the idea of directing and developing non-verbal performers was initially a bit perplexing.
Así que la idea de dirigir y desarrollar a intérpretes no verbales inicialmente fue un poco desconcertante.
We're finding it a bit perplexing.
Lo encontramos un poco desconcertante.
At this point it would be interesting to hear from Commissioner Lamy which LDC countries in particular are likely to export arms, as the title of this initiative is a bit perplexing.
En este punto sería interesante que el Comisario Lamy nos dijera qué países menos adelantados en particular podrían exportar armas, pues el título de esta iniciativa es un poco desconcertante.
Castle Haloran is a bit perplexing.
Castle Haloran es un poco desconcertante.
To us, that's a bit perplexing.
Para nosotros, esto resultó un tanto desconcertante.
Using interactive infographics for content curation might seem a bit perplexing at first, especially since grasping the idea of an infographic that one can interact with is not extremely common.
Usar infografías interactivas para curar contenidos puede parecer algo desconcertante al principio, especialmente por tener que entender el hecho de tener una infografía con la que puedes interactuar; lo cual no es nada común.
It is not surprising that there should be significant opposition to the present regime, but what is a bit perplexing is why it has taken you so long to protest, your patience has been saintly.
No es de sorprenderse que hay una vasta mayoría opositora al actual régimen, pero sí me deja un poco perplejo el por qué les ha tomado tanto tiempo protestar, su paciencia ha sido de santos.
The idea of placing fine needles on the ear to treat conditions affecting the stomach, the back, the intestines and even sleep might be a bit perplexing to the average person.
Para la mayoría de las personas, la idea de colocar agujas finas en la oreja para tratar padecimientos que afectan el estómago, la espalda, los intestinos y hasta el sueño puede ser un poco impresionante.
Castle haloran is a bit perplexing, a very strange place, really...
El castillo de Haloran es desconcertante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.