We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una amplia gama de necesidades
una amplia variedad de necesidades
una gran variedad de necesidades
We provide special tours for teachers that address a broad range of needs, from class planning and consultations for textbook development, to advance tours to plan onsite classes or field trips.
Proporcionamos visitas guiadas especiales para docentes, que abarcan una amplia gama de necesidades, desde la planificación de clases y las consultas sobre el desarrollo de libros de texto, hasta recorridos avanzados para planificar clases in situ o viajes de estudio.
The care provided meets a broad range of needs with some residents requiring only partial assistance with their activities of daily living, while others require total personal assistance.
La atención que se presta se reúne una amplia gama de necesidades con algunos de los residentes que requieren asistencia parcial solo con las actividades de la vida diaria, mientras que otros requieren asistencia personal total.
The term "people with disabilities" encompasses millions of people with a broad range of needs.
El término "usuarios con discapacidades" incluye a millones de personas con una amplia variedad de necesidades.
With the latest generation processors, higher I/O, more accelerator and interconnect options, and ultra-dense designs, PowerEdge Servers support a broad range of needs.
Con los procesadores de última generación, mayor I/O, más opciones de acelerador e interconexión y diseños ultradensos, los servidores PowerEdge son compatibles con una amplia variedad de necesidades.
Patients have a broad range of needs and concerns, and Dr. Salek is able to handle just about all of them.
Tienen una gran variedad de necesidades y preocupaciones, y el Dr. Salek es capaz de solucionarlos prácticamente todos.
UNICEF efforts to improve education, which addressed a broad range of needs, and the special emphasis on HIV/AIDS, were also commended.
Además, encomió la labor del UNICEF para mejorar la educación, que abarcaba una gran variedad de necesidades, y la atención especial prestada al VIH/SIDA.
When assessment uncovers a broad range of needs that will unlikely be met, assessment reports should specify urgency of needs, local resources and potential external resources.
Cuando la evaluación deja al descubierto una amplia gama de necesidades cuyo cumplimiento es improbable, los informes de evaluación deben especificar la urgencia de las necesidades, los recursos locales y los recursos externos potenciales.
Available across a variety of deployment options-public cloud, private cloud, managed/ hosted, multi-tenant, or on-premises-these solutions serve a broad range of needs, capabilities, and budgets.
Disponible en una variedad de opciones de implementación: nube pública, nube privada, administrado/ hospedado, multi-tenant o local, estas soluciones cubren una amplia gama de necesidades, capacidades y presupuestos.
The extensive model range comprises 108 variants and meets a broad range of needs, from business and trade use to versatile, multi-purpose family and leisure requirements.
La extensa gama de modelos comprende 108 variantes y satisface una amplia gama de necesidades, desde su uso en negocios y comercio hasta requerimientos familiares y lúdicos de todo tipo.
Available across a variety of deployment options-public cloud, private cloud, managed/hosted, multi-tenant or on-premises-these solutions serve a broad range of needs, capabilities and budgets.
Disponibles en una variedad de opciones de implementación (nube pública, nube privada, administrada o alojada, multi-inquilino o "in situ"), estas soluciones atienden una amplia gama de necesidades, capacidades y presupuestos.
Booking We have created packages that fit a broad range of needs, and for which we meet specific instructions from our clients.
Hemos creado paquetes que se ajustan a una amplia gama de necesidades, y para los cuales cumplimos con las instrucciones específicas de nuestros clientes.
Rich expressiveness that caters to a broad range of needs, based on color reproduction capacity perfected with X100
Expresividad enriquecida que satisface una amplia gama de necesidades, basada en el perfeccionamiento de la capacidad de reproducción del color con la X100
"These programs bring communities together, empower individuals to improve their health and address a broad range of needs at the local level."
"Estos programas reúnen a las comunidades, capacitan a las personas para mejorar su salud y abordan una amplia gama de necesidades a nivel local".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.