Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a capacity building program
Vertaling van "a capacity building program" in Spaans
un programa de capacitación
un programa de creación de capacidad
un Programa de desarrollo de capacidades
"City Planting" is a capacity building program that supports underprivileged communities in Venezuelan cities to build public spaces in their neighborhoods.
Sembrando ciudad es un programa de capacitación que apoya comunidades de escasos recursos económicos en Venezuela a construir espacios públicos en sus alrededores.
The IDB has developed a capacity building program as an instrument for the implementation of the 'Integration Strategy' as well as to support operations in terms of trade negotiation and...
El BID ha desarrollado un programa de capacitación como instrumento de implementación de la 'Estrategia de Integración', para apoyar procesos operativos en temas como la negociación e...
This starts with a capacity building program to develop professionally organized farmer groups with sufficient agronomical, managerial and financial knowledge and skills.
Esto comienza con el programa de capacitación para desarrollar grupos de agricultores organizados profesionalmente con las capacidades de conocimiento agronómico, de gestión y financiero necesario.
The good results obtained led to exploring training activities and the implementation of a capacity building program for national associations of local authorities.
Los alentadores resultados obtenidos desembocaron en la continuación de las actividades de formación y la ejecución de un programa de desarrollo de las capacidades de las asociaciones nacionales de autoridades locales.
In respect of human resource development, Thailand had a capacity building program that offered comprehensive training courses for energy efficiency auditors, energy efficiency technologies and energy management systems.
En cuanto a la formación de los recursos humanos, el orador dijo que Tailandia tenía un programa de creación de capacidad que ofrecía cursos completos de formación en auditoría de eficiencia energética, tecnología para la eficiencia energética y sistemas de gestión de la energía.
The role of SGS needs to be seen in the perspective of a capacity building program for customs administration and the parties need to agree on a realistic time frame for the CED to take over the functions of SGS.
Se debe considerar que la función de la SGS encuadra en un programa de creación de capacidad en la administración de aduanas, y las partes deben convenir en un calendario realista para que el DAIC asuma las funciones de la SGS.
For example, the United States participated in a capacity building program to help the government of Burkina Faso develop a more accurate and comprehensive mercury inventory.
Por ejemplo, Estados Unidos participó en un programa de fortalecimiento de las capacidades para ayudar al gobierno de Burkina Faso a desarrollar un inventario de mercurio más preciso y exhaustivo.
In this context, he mentioned that Sweden (SIS/Sida Project) provided a capacity building program for countries in the Middle East and North Africa region in order to facilitate their effective participation in the standard setting process.
En este contexto, mencionó que Suecia (Instituto de Normas de Suecia/Proyecto Sida) disponía de un programa de creación de capacidad destinado a los países de la región de Oriente Medio y África del Norte para facilitar su participación efectiva en el proceso de establecimiento de normas.
Carbon Market Watch launched a capacity building program on NAMAs.
Carbon Market Watch lanzó un programa de creación de capacidades de las NAMAs.
In 2011, with Endeavor Brazil and Banco Itaú-Unibanco, we launched a capacity building program for SMEs serving the base of the pyramid.
En 2011, en conjunto con Endeavor Brazil y el Banco Itaú-Unibanco, lanzamos un programa de generación de capacidades para las PYME que atienden la base de la pirámide.
The Energy and Climate Partnership of the America (ECPA) Senior Fellows Program is a capacity building program that was launched in 2010 to share best practices with our partners throughout the Americas.
El Programa de Expertos de la Alianza de Energía y Clima de las Américas (ECPA) es un programa de fortalecimiento de capacidades que se inició en 2010 con el objetivo de compartir prácticas óptimas con nuestros compañeros de las Américas.
At the Kennedy Center he has initiated a Capacity Building Program aimed at improving management expertise at arts organizations of color. He will continue to serve as a pro bono consultant to DTH for the next year.
En el Centro Kennedy, Kaiser ha empezado un Programa de desarrollo de capacidades que busca mejorar las destrezas administrativas en organizaciones culturales de color, y seguirá fungiendo como consultor pro bono de DTH en el próximo año.
A capacity building program that includes training and coaching-on-the-job of over 500 energy auditors, ESCOs, internal energy managers and energy management training providers
Un programa formativo (Anuncio Curso Formativo Agenda del Curso) que incluye cursos semipresenciales para más de 500 auditores energéticos, ESEs, gestores de energía internos y proveedores de formación en gestión de la energía.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.
