Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code-share agreement
Vertaling van "a code-share agreement" in Spaans
un acuerdo de código compartido
This agreement led to a code-share agreement between the two.
Este acuerdo condujo a un acuerdo de código compartido entre los dos.
In considering the safety of a code-share agreement involving a third-country operator, the competent authority shall
A la hora de considerar la seguridad de un acuerdo de código compartido que implique al operador de un tercer país, la autoridad competente deberá
Without prejudice to applicable EU safety requirements for third country operators and aircraft, an operator certified in accordance with this Part shall enter into a code-share agreement with a third country operator only after
Sin perjuicio de los requisitos de seguridad de la UE aplicables a los operadores y las aeronaves de terceros países, un operador certificado de conformidad con la presente parte únicamente celebrará un acuerdo de código compartido con un operador de un tercer país después de
Delta has a 9.5 percent stake in Gol and both have a code-share agreement, which means they can sell each other's flights.
Delta tiene una participación del 9,5 por ciento en Gol y los dos tienen un acuerdo de código compartido, lo que significa que pueden vender los vuelos del otro.
The most convenient airline from the United States to Brazil is probably Panama's Copa, which has a code-share agreement with United, meaning a customer can buy a ticket with one airline but end up flying on a plane operated by the other.
La aerolínea más conveniente de Estados Unidos a Brasil es probablemente la Copa de Panamá, que tiene un acuerdo de código compartido con United, lo que significa que un cliente puede comprar un billete con una aerolínea pero acaba volando en un avión operado por el otro.
Also, under a code-share agreement with Great Lakes Airlines, the airline connects passengers to surrounding Rocky Mountain States through their Denver hub. A\W
Además, bajo un acuerdo de código compartido con Great Lakes Airlines, la aerolínea conecta a los pasajeros con los alrededores de los Estados de las Montañas Rocosas a través de su centro de Denver.
Gambia International Airlines (GIA) had a code-share agreement with Mauritania Airlines in 2014, which was discontinued in 2015.
En 2014, GIA tenía un acuerdo de código compartido con Mauritania Airlines, que fue suspendido en 2015.
The airlines PNG Air and Virgin Australia have entered into a code-share agreement to expand services between Australia and Papua New Guinea.
Las aerolíneas PNG Air y Virgin Australia han celebrado un acuerdo de código compartido para expandir los servicios entre Australia y Papúa Nueva Guinea.
In 2003, MAI launched a code-share agreement with Thai Airways International on the Bangkok-Yangon-Bangkok route.
En 2003, MAI presentó un acuerdo de código compartido con Thai Airways International en la ruta Bangkok-Rangún-Bangkok.
A code-share agreement means that airlines can sell seats on each other's flights to provide passengers with a greater variety of destinations.
Un acuerdo de código compartido significa que las aerolíneas pueden vender asientos en los vuelos de los demás para brindar a los pasajeros una mayor variedad de destinos.
carriers which sign a code-share agreement must expressly state that they are collectively responsible for fulfilling the public service obligations and liable for the consequences of failing to fulfil these obligations, including administrative fines
las compañías que firmen un acuerdo de reparto de códigos deberán declarar expresamente que responden solidariamente por el cumplimiento de las obligaciones de servicio público y por las consecuencias surgidas por el incumplimiento de las mismas, incluidas las sanciones administrativas de carácter económico
In addition to the resources, Azul is also transferring aircraft from its fleet for the Portuguese company and also has a code-share agreement with the company.
Además de los recursos, la Azul también está transfiriendo aviones de su flota a la compañía portuguesa y aún tiene un acuerdo de code-share con la empresa.
If airline XX has a code-share agreement with airline YY, your ticket from XX might show "operated by YY".
Si la compañía aérea XX ha celebrado un acuerdo de código compartido con la compañía aérea YY, es posible que en su billete de XX se indique "operated by YY" (operado por YY).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.
