In a series of military successes, Yi rose to the position of a commanding general in the army.
En una serie de éxitos militares, Yi llegó a la posición de comandante general en el ejército.
Yoo-Sin is named after General Kim Yoo Sin, a commanding general during the Silla dynasty.
It can carry with it the meaning of a commanding general.
The conduct represented in the recently published article does not meet the standard that should be set by a commanding general.
La conducta reflejada en el artículo recientemente publicado no condice con las pautas que debería marcar un comandante general.
You should be ashamed you failed to slay a commanding general, but sure, you go ahead and be happy.
Debería avergonzarte no haber logrado matar a su comandante, pero sí, puedes estar contento.
"The conduct represented in the recently published article does not meet the standard that should be met by - set by a commanding general," Obama said when he announced McChrystal's departure.
"La conducta representada en el reciente artículo no se ajusta a los estándares que debería tener un general al mando", declaró Obama cuando anunció la partida de McChrystal.
Secretary of War, John C. Calhoun reorganized the department into a system of bureaus, whose chiefs held office for life, and a commanding general in the field, although the Congress did not authorize this position.
El secretario de Guerra, John C. Calhoun reorganizó el departamento en un sistema de oficinas, cuyos jefes se mantuvieron en el cargo de por vida, y designó a un comandante general en el campo, aunque no fue autorizado por el Congreso.
Leonora, how can you call a commanding general "Old Sugar"?
Each of these forces had a commanding general who reported directly to the Army Chief of Staff.
Cada una de estas fuerzas tenía un general comandante que dependía directamente del Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos.
Yoo Sin (68 moves) is named after General Kim, Yoo-Sin, a commanding general during the Silla dynasty.
Guan Yunchang is hereby a Marquis of Han and a commanding general.
YOO-SIN is named after General Kim Yoo Sin, a commanding general during the Silla Dynasty.
Hace referencia al General Kim Yoo Sin, un comandante general de la Dinastía Silla.
Through many tours of duty as a Commanding General, I have learned how to keep this country safe.
"Tras un largo período como comandante en jefe... he aprendido a velar por la seguridad de este país."