We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una chimenea común
the waste gases of such medium combustion plants are discharged through a common stack, or
los gases residuales de dichas instalaciones de combustión medianas se expulsen a través de una chimenea común, o
The rated thermal input of the combustion plant is calculated as the sum of the input of all units connected to a common stack.
La potencia térmica nominal de la instalación de combustión se calcula sumando la potencia de todas las unidades conectadas a una chimenea común.
two or more separate combustion plants where the flue-gases are discharged through a common stack, or
dos o más instalaciones de combustión independientes en las que los gases de combustión se expulsan por una chimenea común, o
Where the waste gases of two or more separate combustion plants are discharged through a common stack, the combination formed by such plants shall be considered as a single combustion plant and their capacities added for the purpose of calculating the total rated thermal input.
Cuando los gases residuales de dos o más instalaciones de combustión separadas se expulsen por una chimenea común, la combinación de tales instalaciones se considerará una única instalación de combustión y sus capacidades se sumarán a efectos de calcular la potencia térmica nominal total.
taking into account technical and economic factors, the waste gases of such medium combustion plants could, in the judgement of the competent authority, be discharged through a common stack.
teniendo en cuenta factores técnicos y económicos, los gases residuales de dichas instalaciones de combustión medianas puedan expulsarse, a juicio de la autoridad competente, a través de una chimenea común.
Where the flue gases of two or more furnaces are discharged through a common stack, the BAT-AEL applies to the combined discharge from the stack.
Si los gases de combustión de dos o más hornos se expulsan por una chimenea común, el NEA-MTD se aplica a las emisiones combinadas de la chimenea.
In the case of dual tanks, the primary relief valve outlets piping for each tank may be manifold to a common stack.
En el caso de dos depósitos, el tubo de salida de la válvula limitadora de presión primaria de cada depósito podrá estar conectado a un conducto común.
For example, some programming languages use a common stack to store both data local to a called procedure and the linking information that allows the procedure to return to its caller.
Por ejemplo, algunos lenguajes de programación usan una misma pila para almacenar los datos para un procedimiento y el enlace que permite retornar a su invocador.
According to specialized studies, a micro mercury battery can contaminate 600,000 liters of water, a zinc air 1200 liters and 3000 liters a common stack.
Según estudios especializados, una micro pila de mercurio puede llegar a contaminar 600.000 litros de agua, una zinc aire 1200 litros y una pila común 3.000 litros.
For example, some programming languages use a common stack to store both data local to a called procedure and the linking information that allows the procedure to return to its caller.
Por ejemplo, algunos lenguajes de programación usan una misma pila para almacenar los datos para un procedimiento y el enlace que permite retornar a su invocador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.