We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de trabajo común
There had been a sensible proposal to set up a common work programme.
It calls on the social partners to submit a common work programme for growth and employment in the context of their respective areas of competence.
Invita a los interlocutores sociales a que presenten un programa de trabajo común para el crecimiento y el empleo en el marco de sus competencias respectivas.
Discuss commonalities, differences and priorities of data producers in order to agree, as far as possible, on a common work programme and follow-up meetings
Examinar los aspectos comunes, las diferencias y las prioridades de los productores de datos a fin de acordar, lo antes posible, un programa de trabajo común y reuniones de seguimiento
The railway undertakings involved have continuously broadened their cooperation, and in conjunction with the agreement on a MoU decided on a common work programme at the start of 1997.
Las compañías ferroviarias interesadas han seguido intensificando su cooperación y, además de haberse puesto de acuerdo a principios de 1997 sobre la elaboración de un Memorándum de Entendimiento, han acordado un programa de trabajo común.
The question of the competitiveness of European industry remains at the centre of the Industry Council's concerns, three successive presidencies having drawn up a common work programme on this subject.
La cuestión de la competitividad de la industria europea seguirá siendo el centro de las preocupaciones del Consejo de Industria, y tres Presidencias sucesivas han elaborado un programa de trabajo común sobre este asunto.
Commissioner Patten will also announce a common work programme with the Inter-American Development Bank on this issue.
El Comisario Patten anunciará también un programa de trabajo común con el Banco Interamericano de Desarrollo sobre este tema.
A common work programme, often called a 'road map', should be defined and validated.
Se debería definir y validar un programa de trabajo común, a menudo denominado "mapa de ruta".
The purpose of these meetings is to define a common work programme to promote regional integration in the Maghreb, particularly in the fields of trade facilitation and liberalisation, interconnection of energy networks, etc.
Estas reuniones tienen por objetivo definir un programa de trabajo común con el fin de apoyar la integración regional en el Magreb, en particular, en los ámbitos de la simplificación del comercio, la liberalización comercial, la interconexión de las redes de energía, etc.
a common work programme and development of the Factory's cooperative relations, including international ones, supporting Allies with established networks
un programa común de trabajo y desarrollo de las relaciones de cooperación de la Fábrica, incluidas las internacionales, apoyando a los aliados que ya disponen de redes establecidas.
Following the renewal of the creation agreement of the Lucio Costa Centre, between UNESCO and the Government of Brazil on 13 June 2018, the cooperation is reinforced through the definition of a common work programme for the next biennium.
Français Español Tras la renovación del Acuerdo de creación del Centro Lucio Costa entre la UNESCO y el Gobierno de Brasil el pasado 13 de junio de 2018, la cooperación se refuerza mediante la definición de una Agenda común de trabajo para el próximo bienio.
A common work programme of one to two years' duration needed to be planned, which could address the following issues
Es necesario establecer un programa de trabajo conjunto para uno o dos años, cuyos temas podrían ser los siguientes
It calls on the social partners to submit a common work programme for growth and employment in the context of their respective areas of competence.
Invita a los interlocutores sociales a que presenten un programa de trabajo común para el crecimiento y el empleo en el marco de sus competencias respectivas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.