Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comparable level of development
Vertaling van "a comparable level of development" in Spaans
un nivel comparable de desarrollo
un nivel de desarrollo similar
This intermediate category will also be fairer for it will provide similar support to regions which have a comparable level of development.
Esta categoría intermedia también será más justa, dado que ofrecerá un apoyo similar a las regiones que tienen un nivel comparable de desarrollo.
Regional initiatives are important because they can help countries at a comparable level of development to move relatively quickly in opening their economies and in deepening their interdependence.
Las iniciativas regionales son importantes porque pueden contribuir a que países de un nivel comparable de desarrollo avancen con relativa rapidez hacia la apertura de sus economías y el aumento de su interdependencia.
Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a persistent pattern of inattention and/or hyperactivity and impulsivity that is more frequent and severe than is typically observed in individuals at a comparable level of development.
La característica esencial del TDAH es un patrón persistente de desatención y hiperactividad-impulsividad, más frecuente y grave que el observado habitualmente en sujetos de un nivel de desarrollo similar. A. Desatención
The Commission notes that some provisions of the future agreement could be extended to other countries of a comparable level of development (and in particular the extension of the "Lomé" trade arrangements to non-ACP LLDCs).
La Comisión señala a este respecto que algunas disposiciones del futuro acuerdo podrían ampliarse a otros países con un nivel de desarrollo similar (en particular, la ampliación del régimen comercial de "Lomé" a los PMD no ACP).
The essential feature of ADHD is a persistent pattern of inattention/ or hyperactivity-impulsivity that is more frequently displayed and more severe than is typically observed in individuals at a comparable level of development.
Un patrón persistente de inatención y/o hiperactividad-impulsividad de aparición más frecuente y mayor gravedad de la que suele observarse en individuos con un nivel comparable de desarrollo.
Even among countries at a comparable level of development, for instance the least developed countries, applying across-the-board judgements and guidelines should be done with extreme caution.
Incluso en los países que tienen un grado de desarrollo comparable, por ejemplo los países menos adelantados, hay que ser sumamente prudente a la hora de aplicar juicios y directrices generales.
Under what criteria would Ecuador determine that a market economy third country is at a comparable level of development to a non-market economy country?
¿Qué criterios utilizará el Ecuador para determinar que un tercer país de economía de mercado tiene un grado de desarrollo similar a un país en el que no exista economía de mercado?
number of countries at a comparable level of development, whose governments had the great advantage of being supported by public opinion won over to the idea - and even the word, though I don't care for it very much - of supranationality.
todo, cuyos Gobiernos estaban apoyados por una opinión pública favorable a la idea -diré la palabra, aunque no me guste demasiado- de supranacionalidad.
The Commission notes that some provisions of the future agreement could be extended to other countries of a comparable level of development (and in particular the extension of the "Lomé" trade arrangements to non-ACP LLDCs).
La Comisión señala a este respecto que algunas disposiciones del futuro acuerdo podrían ampliarse a otros países con un nivel de desarrollo similar (en particular, la ampliación del régimen comercial de "Lomé" a los PMD no ACP).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 91 ms.
