Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comparatively high level
Vertaling van "a comparatively high level" in Spaans
un nivel relativamente alto
un nivel comparativamente alto
un nivel relativamente elevado
Abkhazia has a comparatively high level of political pluralism, a multiparty system, a developed civil society and a vibrant NGO community.
En ellas quedó de manifiesto un nivel relativamente alto de pluralismo político, de un sistema multipartidista y de ONG.
At the moment, even both, Feigl says, because the banks are currently required a comparatively high level of self: 25 to 30 per cent equity will in most cases it's his.
Por el momento, incluso ambos, Feigl dice, porque los bancos se exigen un nivel relativamente alto de uno mismo: de 25 a 30 por ciento de capital en la mayoría de los casos es la suya.
The reform took place with a comparatively high level of housing benefit in the new Länder.
En los nuevos Länder, la reforma se llevó a cabo con un nivel comparativamente alto de la asignación.
For example, in some cities-Medellin, Rio de Janeiro or San Pedro Sula-there is a comparatively high level of violence and that violence is, simultaneously, highly organised.
Por ejemplo, en algunas ciudades -como Medellín, Río de Janeiro o San Pedro de Sula- existe un nivel comparativamente alto de violencia, y esta es, simultáneamente, muy organizada.
And revolution has not broken out in any of the Western nations with a comparatively high level of development.
La revolución no ha estallado en los países occidentales con un nivel relativamente elevado de desarrollo capitalista.
Although the United States has a comparatively high level of political freedom, some aspects of its criminal justice system pose fundamental human rights questions.
Aunque los Estados Unidos gozan de un nivel relativamente alto de libertad política, hay ciertos aspectos de su sistema de justicia penal que suscitan cuestiones fundamentales de derechos humanos.
CARDS has a comparatively high level of Aboriginal participation.
El Plan tiene un nivel relativamente alto de participación de aborígenes.
First, tourism generates a comparatively high level of waste.
En primer lugar, el turismo genera cantidades relativamente grandes de desechos.
Hence, the risk of a collision followed by complete disintegration of the target is increased to a comparatively high level.
Por consiguiente, el riesgo de una colisión seguida de la total desintegración del objeto resulta comparativamente potenciado.
Fifth pattern of opinion: A society where there is a high level of internal redistribution of wealth is more open to development cooperation and supports a comparatively high level of spending in comparison with national income.
El quinto patrón de opinión: una sociedad con un alta tasa de redistribución tiene una actitud más abierta hacia la cooperación para el desarrollo y favorece una cuota comparativamente alta en relación con el producto nacional.
Upper-secondary specialized schools, which have gradually been replacing diploma-level schools since 2004, have experienced a comparatively high level of growth.
Las escuelas de cultura general que, desde 2004, sustituyen gradualmente a las escuelas medias que otorgan titulaciones, han registrado un índice de crecimiento comparativamente elevado.
SHI remains burdened with a comparatively high level of debt (the debt to equity ratio for 2001 is estimated to be still more than 200 %) and this fact is reflected in their cost base.
SHI permanece abrumada por una deuda relativamente elevada (se estima que en 2001 el coeficiente de endeudamiento superaba todavía el 200 %) y este hecho se refleja en su base de costes.
CAPTCHAs offer a comparatively high level of protection against spam since e-mail addresses are either not displayed at all or only in the encrypted form in the source code.
Comparativamente, el nivel de protección que ofrecen los captchas es muy alto, ya que las direcciones de correo o no se muestran en absoluto o solo aparecen cifradas en el código fuente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
