Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a complement to the work
Vertaling van "a complement to the work" in Spaans
complemento de la labor
It proposes a fun game plan as a complement to the work and leisure agenda yoy put forward for your event.
Propone un plan lúdico y divertido como complemento a la agenda de trabajo y ocio que plantee para su evento.
Universal jurisdiction should be seen as a complement to the work of domestic courts, which should be the first line of defence against impunity.
La jurisdicción universal debe considerarse como un instrumento complementario de la labor de los tribunales nacionales, que deben constituir la primera línea de defensa contra la impunidad.
As a complement to the work of IMF headquarters, these centers have proven to be useful platforms to enhance IMF assistance in several important ways
Estos centros complementan la labor de la sede y han demostrado su utilidad para mejorar la asistencia del FMI, entre otras, por las siguientes razones
As a resource and tool, the Model Provisions are intended to serve as a complement to the work of the organs responsible for their commission and the relevant partners and associates.
Siendo un recurso y una herramienta jurídica práctica, las Disposiciones modelo tienen por objeto complementar la labor de los órganos responsables de su comisión y los interlocutores y socios interesados.
In 2003, ILO also issued a set of guidelines as a complement to the work undertaken by IMO and under the Basel Convention on shipbreaking.
En 2003 la OIT también publicó una serie de directrices como complemento de la labor emprendida por la OMI y en el marco del Convenio de Basilea sobre la cuestión del desguace de buques.
The program, called Tejidos Educativos, is a complement to the work of collecting used textiles.
El programa, llamado Tejidos Educativos, es un complemento a la labor de recogida de textil usado.
These observations are intended as a complement to the work undertaken by the Permanent Forum and the Expert Mechanism on these important issues.
Estas observaciones están concebidas como complemento de la labor realizada por el Foro Permanente y el Mecanismo de expertos sobre estas importantes cuestiones.
The product was developed as a complement to the work of the Directorate of Human Resource Management in conjunction with other areas.
El producto se desarrolló como un complemento al trabajo que realiza la Dirección de Talento Humano en conjunto con otras áreas.
This 32-page briefing paper evaluates the progress of the War Crimes Chamber since it was established in 2003 as a complement to the work of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY).
El comunicado de 32 páginas evalúa los avances realizados por la Cámara para Crímenes de Guerra desde su creación en 2003 como complemento de la labor llevada a cabo por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY).
UNDP support for the Local Dialogue Group process, as a complement to the work of the Pakistan Consortium, was greatly appreciated.
Se agradeció profundamente el apoyo del PNUD al proceso del Grupo Local de Diálogo, como complemento de la labor del Consorcio del Pakistán.
He was the author of the illustrated work Iconographie du Règne Animal de G. Cuvier 1829-1844, a complement to the work of the zoologists Georges Cuvier and Pierre André Latreille, Le Règne Animal, which illustrated only a selection of the animals covered.
Guérin-Méneville fue autor de la obra ilustrada Iconographie du Regne Animal de G. Cuvier 1829-1844, un complemento a la obra de Georges Cuvier y de Pierre André Latreille, que carecía de ilustraciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 98 ms.
