Vertaling van "a complex and difficult process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso complejo y difícil
Realizing the potential gains from trade is a complex and difficult process.
We must now enhance what we have been doing and must learn to create prevention mechanisms; that will be a complex and difficult process.
Ahora nos corresponde mejorar lo que hemos hecho y, a la vez, aprender a desarrollar mecanismos de prevención; este será un proceso complejo y difícil.
Running a team is a complex and difficult process, and requires good management skills along with a good structure for the team.
Administrar un grupo de personas es un proceso complejo y difícil que requiere de buenas habilidades de gestión y una estructura sólida del equipo.
Promoting women's rights in the informal justice sector and ensuring an end to impunity for violence against women is a complex and difficult process.
La promoción de los derechos de las mujeres en el sector de justicia informal y garantizar un final para la impunidad de la violencia contra las mujeres es un proceso complejo y difícil.
It is a complex and difficult process, he stressed, and he hopes to have it oiled before the end of 2018.
Es un proceso complejo y difícil, recalcó, y espera tenerlo aceitado antes de que termine el 2018.
The distance between the conception of citizenship and its exercise is a complex and difficult process, particularly in the case of women who make up over 50% of the population.
La distancia entre plantear la ciudadanía y ejercerla es un proceso complejo y difícil, especialmente en el caso de las mujeres que constituyen algo más del 50% de la población.
The regularization program is an excellent opportunity to renew concession rights without engaging in a complex and difficult process, thus avoiding unnecessary effort and expense.
El programa de regularización es una magnifica oportunidad para llevar a cabo trámites de regularización sin necesidad de involucrarse en un proceso complejo y difícil, evitando esfuerzos y gastos innecesarios.
9.2 The social integration of homeless people is a complex and difficult process.
9.2 La integración social de las personas sin hogar es un proceso complejo y difícil.
In 2011, the Zambian government pledged to standardize community colleges and integrate them into the national system, but it is a complex and difficult process.
En 2011, el gobierno de Zambia se comprometió a homologar los colegios comunitarios e integrarlos en el sistema nacional, pero se trata de un proceso complejo y difícil.
Mr. Saidov (Uzbekistan) observed that redressing the gender imbalance in public institutions was a complex and difficult process, but that the Government was committed to improving both the human rights situation in general and the gender balance step by step.
El Sr. Saidov (Uzbekistán) observa que reparar los desequilibrios de género en las instituciones públicas es un proceso complejo y difícil, pero el Gobierno está decidido a mejorar de forma gradual tanto la situación de derechos humanos en general como el equilibrio de género.
Thought Adjuster: For most of you, Forgiveness is a complex and difficult process.
Ajustador del Pensamiento: Para la mayoría de ustedes, el perdón es un proceso complejo y difícil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.