Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a comprehensive database containing
Vertaling van "a comprehensive database containing" in Spaans
una amplia base de datos que contiene
una base de datos completa con
It is a comprehensive database containing all the sensors being used along with their characteristics.
Consiste en una completa base de datos que incluye todos los sensores que se utilizan, junto con sus características.
This will be a comprehensive database containing photos, films and other information pertaining to missing persons.
Se tratará de una base general de datos que contendrá fotos, películas y cualquier otra información relacionada con los desaparecidos.
Project researchers set up a comprehensive database containing the results of direct numerical simulations along with experimental data.
Los investigadores que trabajan en el proyecto han elaborado una base de datos exhaustiva con los resultados de las simulaciones numéricas directas y los datos experimentales.
Facilitate traceability from single welds to the complete product because the core of the system is a comprehensive database containing key information of every weld seam.
Facilitar la trazabilidad desde las soldaduras individuales hasta el producto completo, ya que el núcleo del sistema es una amplia base de datos que contiene la información clave de cada cordón de soldadura.
The post is responsible for the maintenance of a comprehensive database containing specification and price data on durable goods and construction costs for 75 countries and for the preparation of related purchasing power parities.
El titular tiene a su cargo el mantenimiento de una amplia base de datos que contiene especificaciones y datos sobre precios de bienes durables y costos de construcción para 75 países, y la preparación de paridades de poder adquisitivo conexas.
Additionally, NXP has access to a comprehensive database containing portfolio metrics and critical dates, as well as a central reporting tool and standardized processes.
Adicionalmente, NXP tiene acceso a una base de datos detallada que contiene las mediciones del portafolio y fechas críticas así como una herramienta de reporte central y procesos estandarizados.
The developed MELODI tool includes a comprehensive database containing detailed information on each compound and particularly the heavy metals found in every step of the process along with its physical state and properties.
La herramienta MELODI consta de una base de datos completa con información detallada sobre cada compuesto y, en especial, sobre los metales pesados presentes en cada fase de dichos procesos junto con su estado y propiedades físicas.
The United Nations, in liaison with local authorities, continues to maintain contact with the demobilized fighters, including by maintaining a comprehensive database containing, among other things, their geographical location.
Las Naciones Unidas, en colaboración con las autoridades locales, se mantienen en contacto con los combatientes desmovilizados, en particular con la ayuda de una amplia base de datos que contiene, entre otras cosas, información sobre su ubicación geográfica.
The Federal Public Prosecution Service - PFDC also established a comprehensive database containing a wide range of information on the main agents engaged in the fight against
El PFDC también estableció una base de datos completa con una amplia gama de información sobre los principales agentes dedicados a luchar contra el trabajo esclavo.
CIM: Drug Information Centre (CIM), with a comprehensive database containing updated surveys on each drug, allowing specialists to have information on pharmacokinetics, pharmacodynamics and therapeutic indications, among others.
CIM: Centro de Información de Medicamentos (CIM), donde se establece un amplio banco de datos que contienen estudios actualizados sobre cada fármaco, permitiendo que los especialistas posean información sobre farmacocinética, farmacodinamia e indicaciones terapéuticas, entre otros.
The United Nations police should, as part of its capacity-building mandate, assist the Liberia National Police in the establishment of a comprehensive database containing records of arms and ammunition.
La policía de las Naciones Unidas, como parte de su mandato de creación de capacidad, debería prestar asistencia a la Policía Nacional de Liberia en el establecimiento de una base de datos amplia para registrar armas y municiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
