Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a computer by using
Vertaling van "a computer by using" in Spaans
un equipo mediante
un ordenador mediante
un equipo con
Connect the product to a computer by using a USB cable and install the software (Windows)
Conexión del producto a un equipo mediante un cable USB e instalación del software (Windows)
Before you can manage a computer by using Windows Intune, you must download and install the Windows Intune client software package on the computer - this can be a physical computer or a virtual machine.
Antes de poder administrar un equipo mediante Windows Intune debe descargar e instalar el paquete de software para el cliente de Windows Intune en el equipo: esto puede ser un equipo de escritorio físico o una máquina virtual.
It also allows you to restrict the access to the mouse and keyboard control of a computer by using a password, in such a way that it will be possible to control a computer from another one, but not the other way around.
También permite restringir el acceso al control del ratón y teclado de un ordenador mediante contraseña, de forma que puede ser posible controlar un ordenador desde otro, pero no al contrario.
When measurement is complete, all data can easily be transferred to a computer by using the Ethernet connection, a SD card or an USB flash drive.
Al completarse la medición, pueden transferirse fácilmente todos los datos a un ordenador mediante la conexión Ethernet, una tarjeta SD o una unidad flash USB.
To use this scenario, follow the instructions titled "To install Windows 7 on a computer by using the Refresh Computer scenario" in this section.
Para utilizar este escenario, siga las instrucciones que aparecen en "Para instalar Windows 7 en un equipo mediante el escenario Actualizar equipo" en esta sección.
To install Windows 7 on a computer by using the New Computer scenario
Para instalar Windows 7 en un equipo mediante el escenario Equipo nuevo
Although I won't speak, I will be able to convey my feelings by typing in a computer by using a sensor, as long as I can move one part of my body.
Aunque no pueda hablar, podré expresar lo que siento con con una computadora con un sensor mientras pueda mover una parte de mi cuerpo.
Note that this control does not affect the user's ability to log on locally to a computer by using a local computer account instead of a domain account.
Tenga en cuenta que este control no afecta a la posibilidad de que el usuario inicie sesión localmente en un equipo con una cuenta de equipo local en lugar de con una cuenta de dominio.
LyX is a program that provides a modern approach to writing documents with a computer by using a markup language paradigm, an approach that breaks with the obsolete tradition of the 'typewriter concept.'
LyX es un programa que proporciona un modo moderno de abordar la escritura de documentos con el ordenador, utilizando un modelo de lenguaje de marcas, un procedimiento que rompe con la obsoleta tradición del concepto mecanográfico .
That means a printer or a keyboard can transport data to a computer by using the I/O address.
Eso significa que una impresora o un teclado pueden transportar datos a una computadora usando la dirección de E/ S.
The Interactive logon: Require smart card policy setting requires users to log on to a computer by using a smart card.
Esta configuración de directiva requiere que los usuarios inicien sesión en un equipo con una tarjeta inteligente.
The case is using a 3D Virtual Reality video where the user can move around a building (on a computer by using a mouse) and make selections by clicking "red spots".
El caso utiliza un video de Realidad Virtual (VR) en 3D en el que el usuario se mueve dentro de un edificio (utilizando un ordenador y un ratón) y toma decisiones haciendo clic sobre los «puntos rojos».
To connect a DV/D8 camcorder to a computer by using a FireWire connection
Para conectar una videocámara DV/D8 al ordenador mediante conexión FireWire
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 156 ms.
