Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a concise written statement
Vertaling van "a concise written statement" in Spaans
una declaración escrita concisa
una declaración concisa por escrito
The award will also provide a concise written statement of the essential findings and conclusions on which the award is based.
La adjudicación también proporcionará una declaración escrita concisa de los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basa la adjudicación.
The award will also provide a concise written statement of the essential findings and conclusions on which the award is based.
El laudo también dispondrá de una declaración concisa por escrito acerca de las conclusiones esenciales y las conclusiones sobre las cuales se basa el laudo.
An arbitrator's award will be a written statement of the disposition of each claim and will also provide a concise written statement of the essential findings and conclusions which form the basis of the award.
La sentencia del árbitro será una declaración por escrito de la disposición de cada reclamo y también deberá incluir una declaración concisa por escrito de los resultados y conclusiones esenciales que forman parte de la sentencia.
The award will also provide a concise written statement of the essential findings and conclusions on which the award is based.
Independientemente de la forma en que se lleve a cabo el arbitraje, el árbitro emitirá una decisión por escrito que explicará los resultados y las conclusiones esenciales en que se base el fallo.
A third person wishing to make a submission shall apply to the arbitral tribunal, and shall, in a concise written statement, which is in a language of the arbitration and complies with any such page limits as may be set by the arbitral tribunal
El tercero que desee presentar un escrito lo solicitará al tribunal arbitral e indicará, en una declaración escrita concisa, redactada en uno de los idiomas del arbitraje y ajustada al límite de páginas que pueda haber determinado el tribunal, lo siguiente
The award will also provide a concise written statement of the essential findings and conclusions on which the award is based. Arbitration Filing Fees.
El árbitro deberá emitir una concesión y decisión judicial por escrito que incluya los fallos y las conclusiones en los cuales se basa la concesión, incluido el cálculo de todas las indemnizaciones otorgadas.
Under paragraph 3(b) of these simplified procedures, the Member invoking Article XVIII:B submitted a concise written statement of its balance-of-payments difficulties.
Conforme al apartado b) del párrafo 3 de ese Procedimiento simplificado, el Miembro que invocase la sección B del artículo XVIII había de presentar una concisa exposición escrita sobre las dificultades de su balanza de pagos.
Under paragraph 3(b) of these simplified procedures, the Member invoking Article XVIII:B submitted a concise written statement of its balance-of-payments difficulties.
Conforme al apartado b) del párrafo 3 de ese Procedimiento simplificado, el Miembro que invocase la sección B del artículo XVIII había de presentar una concisa exposición escrita sobre las dificultades de su balanza de pagos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
