Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a concurrent resolution
Vertaling van "a concurrent resolution" in Spaans
Article 7 established the rules to perform amendments to the constitution, the Legislative Assembly may propose amendments to this Constitution by a concurrent resolution approved by not less than two-thirds of the total number of members of which each house is composed.
La Asamblea Legislativa podrá proponer enmiendas a esta Constitución mediante resolución concurrente que se apruebe por no menos de dos terceras partes del número total de los miembros de que se compone cada cámara.
The Legislative Assembly may propose amendments to this Constitution by a concurrent resolution approved by not less than two-thirds of the total number of members of which each house is composed.
La Asamblea Legislativa podrá proponer enmiendas a la Constitución mediante resolución concurrente que se apruebe por no menos de dos terceras partes del número total de los miembros de que se compone cada cámara.
So technically it's a concurrent resolution.
Técnicamente, es una resolución coincidente.
The budget committees hold hearings on the president's budget and then draft and report a concurrent resolution on the budget.
Los comités de presupuesto celebran audiencias sobre el presupuesto del presidente y luego redactan e informan una resolución concurrente sobre el presupuesto.
A proposal may be introduced in Congress as a bill, a joint resolution, a concurrent resolution, or a simple resolution.
Una propuesta puede ser presentada en el Congreso como un proyecto de ley, una resolución conjunta, una resolución concurrente o una resolución simple.
Pelosi responded telling the president that "the House of Representatives will not consider a concurrent resolution authorizing the President's State of the Union address in the House Chamber until government has opened."
También por escrito, dijo al mandatario que la cámara "no considerará una resolución que autorice el discurso presidencial del Estado de la Unión en la Cámara de Representantes hasta que se haya abierto el gobierno".
"I am writing to inform you that the House of Representatives will not consider a concurrent resolution authorizing the President's State of the Union address in the House Chamber until the government has opened," Pelosi wrote.
"Le escribo para informarle que la Cámara de Representantes no considerará una resolución que autorice el discurso del presidente sobre el estado de la Unión en la Cámara hasta que se abra el Gobierno", escribió Pelosi. Outbrain
Joint Sessions of the United States Congress occur on special occasions that require a concurrent resolution from both House and Senate.
Las sesiones conjuntas del Congreso de los Estados Unidos tienen lugar en ocasiones especiales que requieren una resolución concurrente tanto de la Cámara como del Senado.
AUSTIN - State Senator Jane Nelson, R-Flower Mound, today filed SCR 77, a concurrent resolution providing legislative approval for the settlement with the federal Department of Justice (DOJ) regarding abuse and neglect in our state schools for Texans with developmental disabilities.
AUSTIN - La Senadora Estatal Jane Nelson (R-Flower Mound) introdujo hoy la SCR 77 -una resolución concurrente que dispone la aprobación legislativa al acuerdo con el Departamento de Justicia (DOJ) federal sobre el abuso y negligencia en nuestros hogares-escuela para tejanos con discapacidad mental.
A concurrent resolution is used when both chambers have an interest in a particular matter.
Las resoluciones concurrentes se usan cuando ambas cámaras tienen interés en un asunto específico.
Synoniemen voor a concurrent resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
