Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a confirmation of dispatch
Vertaling van "a confirmation of dispatch" in Spaans
una confirmación de envío
When your package is passed to the dispatch partner, you will receive a confirmation of dispatch by email.
Cuando entreguemos tu paquete al socio transportista, recibirás una confirmación de envío por email.
Once your order has been dispatched, you will receive a confirmation of dispatch with the associated tracking number.
Una vez hayamos enviado tu pedido, recibirás una confirmación de envío con el número de seguimiento correspondiente.
The Seller declares acceptance by means of a confirmation of dispatch sent by email.
El vendedor declarará la aceptación a través de una confirmación de envío enviada por correo electrónico.
After the goods have been handed over to the delivery company, the Customer will receive a confirmation of dispatch from the Seller by email containing a tracking link by means of which the Customer can track the delivery.
Tras la entrega de la mercancía a la empresa de transporte, el cliente recibirá de parte del vendedor una confirmación de envío por correo electrónico, la cual contiene un enlace de seguimiento a través del cual el cliente podrá seguir el envío.
After the goods have been handed over to the carrier, the Customer will receive an e -mail with a confirmation of dispatch from the Seller and a tracking link allowing him to monitor the delivery status of his Order.
Tras la entrega de los productos a la empresa de transporte, el Cliente recibirá un correo electrónico con una confirmación de envío del Vendedor, junto con un enlace de seguimiento que le permitirá supervisar el estado del envío de su Pedido.
You should have got a confirmation email when you placed the order, and also a confirmation of dispatch email.
Usted debería haber conseguido un correo electrónico de confirmación al momento de realizar el pedido, y también un correo electrónico de confirmación de envío.
Once your order has been dispatched you will receive a confirmation of dispatch email.
Una vez tu pedido enviado, recibirás un email que te informará del envío de tu pedido.
When the goods have been dispatched you will receive a confirmation of dispatch with a Track and Trace code.
Una vez enviada la mercancía Usted recibirá un correo electrónico con la confirmación de envío y el número de seguimiento.
After the goods have been handed over to the carrier, the Customer will receive an e-mail with a confirmation of dispatch from the Seller and a tracking link allowing him to monitor the delivery status of his Order.
Una vez entregados los productos al transportista, el Cliente recibirá un correo electrónico del Vendedor con la confirmación de la entrega y un enlace para el seguimiento que le permitirá comprobar la situación de la entrega de su Pedido.
After the goods have been handed over to the carrier, the Customer will receive an e -mail with a confirmation of dispatch from the Seller and a tracking link allowing him to monitor the delivery status of his Order.
Una vez entregados los productos al transportista, "El Cliente" recibirá un correo electrónico de "El Vendedor" con la confirmación del envío.
When your package is passed to the dispatch partner, you will receive a confirmation of dispatch by email.
Email de confirmación de envío: recibirás un email de confirmación con un número de seguimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
