a consequence of errors - Vertaling naar Spaans - voorbeelden Engels

It is also completely without liability for any possible harm or damage that could be suffered by users as a consequence of errors, defects or omissions in the information provided by third party sources.

También queda exonerado de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilita cuando procede de terceras fuentes.

Furthermore, it does not accept liability for any damage caused to users as a consequence of errors, defects, or omissions in the information provided by third party sources.

De igual forma, no se responsabiliza ante posibles daños y perjuicios que puedan afectar al usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilita cuando procede de terceras fuentes.

It will also be exempt from all liability regarding possible damage or harm the user may suffer as a consequence of errors, defects or omissions in the information it provides when this originates from third-party sources.

También queda exonerada de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda padecer el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilita cuando proceda de terceras fuentes.

We shall likewise be free of all liability for possible damages that could be incurred by the user as a consequence of errors, defects or omissions in the information we provide from sources other than ours.

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.

We are also freed from all responsibility for possible losses or damages which the user could suffer as a consequence of errors, defects or omissions in the information we provide when this is derived from outside sources.

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.

At the same time, it does not assume any liability for possible damages that might affect the user as a consequence of errors, defects or omissions in the information provided when it comes from third party sources.

De igual forma, no se responsabiliza ante posibles daños y perjuicios que puedan afectar al usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilita cuando procede de terceras fuentes.

We are also exonerated of all responsibility for possible damages or losses that the user may incur as a consequence of errors, failures or omission of information that we facilitate whenever they come from other sources.

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.

We are also exonerated from any responsibility for any possible damage and harm that the user may suffer as a consequence of errors, defects or omissions in the information provided when the origin of the same is from third parties.

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.

It also comes off exonerated from every responsibility in the face of possible damages or prejudices that the user can suffer as a consequence of errors, faults one omissions in the information that it facilitates when it comes from third sources.

También queda exonerado de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario como consecuencia de erratas, defectos u omisiones en la información que facilita cuando procede de terceras fuentes.

Likewise, "lacanaria" is exonerated of any responsibility for any damage or harm that could come to the User as a consequence of errors, defects or omissions in the information facilitated by "lacanaria" whenever this information derives from external sources.

Asimismo, se exonera a de responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por siempre que proceda de fuentes ajenas.

Furthermore, Key4 remains free of responsibility for any possible harm or damages that a user may suffer as a consequence of errors, omissions or faults in the information provided through third parties.

También queda exonerada de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda padecer el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilita cuando proceda de terceras fuentes.

We also remain exempt from any responsibility for possible damage suffered by users as a consequence of errors, defects or omissions in the information provided when this comes from persons other than ourselves. Treatment of user's details

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros.

We remain exempt from any responsibility for potential damage or prejudices that the user may suffer as a consequence of errors, defects or omissions in the information that we provide when it proceeds from sources alien to our own.

También quedamos exonerados de toda responsabilidad ante posibles daños o perjuicios que pueda sufrir el usuario a consecuencia de errores, defectos u omisiones en la información que facilitemos cuando proceda de fuentes ajenas a nosotros. Tratamiento de datos del usuario

Vertaling van "a consequence of errors" in Spaans