Vertaling van "a continuous process of developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso continuo de desarrollo
The information obtained through questionnaires, interviews and curricular analysis shows that teachers consider critical thinking as a continuous process of developing intellectual, social and historical skills.
La información obtenida a través de cuestionarios, entrevistas y análisis curricular evidencia que los docentes consideran el pensamiento crítico como un proceso continuo de desarrollo de habilidades intelectuales, sociales e históricas.
It is a continuous process of developing holistic knowledge about the external environment, namely the organization's value chain, contributing to the organization's cumulative learning.
Es un proceso continuo de desarrollo de conocimiento holístico sobre el entorno externo, es decir, la cadena de valor de la organización, contribuyendo para el aprendizaje acumulativo de la organización.
We are in a continuous process of developing and bringing new products, many of them with a clear goal of being free to use and without licensee costs.
Estamos en un proceso continuo de evolucionar y aportar nuevos productos, muchos de ellos con un claro objetivo de ser de uso libre y gratuito.
Thanks to a continuous process of developing our products further and adapting them to market requirements, combined with the use of modern production and assembly processes, we are well prepared for the requirements of the future.
Gracias al proceso de perfeccionamiento continuo y adaptación al mercado de nuestros productos, así como la utilización de procesos modernos en la fabricación y el montaje, estamos preparados para los desafíos del mañana.
In this sense, we as subordinated groups, are in a continuous process of developing a connection with ourselves through the presence of the white other, as a result of our historical placement as the "Others" and never as the 'self'.
En ese sentido, nosotr@s como grupos subordinados, estamos en un continuo proceso de desarrollar conexiones con nosotr@s mism@s a través de la otredad blanca, como resultado de nuestro emplazamiento histórico como "l@s otr@s" y nunca como lo que somos.
Since its establishment in 1982 as a letterpress business, Nova Gráfica has been in a continuous process of developing its services though the addition of new technologies.
Desde que se fundó en 1982 como una empresa tipográfica, Nova Gráfica ha estado sujeta a un proceso de desarrollo constante de sus servicios a pesar de la incorporación de nuevas tecnologías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.