Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a credible programme
Vertaling van "a credible programme" in Spaans
un programa creíble
un programa viable
un programa convincente
She advised that it might be fruitful to exchange information on key elements for consideration in ensuring a successful implementation and a credible programme.
Advierte que podría ser fructífero intercambiar información sobre elementos esenciales a tener en cuenta para conseguir una aplicación eficaz y un programa creíble.
The role of international agencies, along with the renewed commitment of donors, will be instrumental in providing the PA with the technical advice, training and financial support needed to launch a credible programme to steer the economy onto a path of sustained growth.
La función de los organismos internacionales, junto con renovados compromisos de los donantes, servirá para proporcionar a la AP el asesoramiento técnico, la capacitación y el apoyo financiero necesarios para iniciar un programa creíble que oriente a la economía por una senda de crecimiento sostenido.
So far, neither the APC nor the PDP has a credible programme for employment and poverty reduction.
Hasta ahora, ni el APC ni el PDP tienen un programa viable para la generación de empleo y la reducción de la pobreza.
A credible programme for nuclear disarmament, within a reasonable time frame, is indispensable to reviving the essential bargain which is at the heart of the NPT.
Para reavivar el trato esencial que es el eje del TNP, es indispensable contar con un programa viable de desarme nuclear, dentro de un plazo razonable.
This is only possible if we set up a credible programme.
Esto solo será posible si creamos un programa convincente.
Certification was therefore dependent on US review of the measures which had been taken by Thailand in order to achieve certification (i.e. requiring TEDs use on its shrimping vessels and maintaining a credible programme of enforcement). 3.123.
Por consiguiente, la certificación dependía del examen que realizaran los Estados Unidos de las medidas adoptadas por Tailandia para lograrla, es decir, exigir el uso de DET en sus barcos camaroneros y mantener un programa convincente de vigilancia del cumplimiento de la ley.
Will it submit to the EP a credible programme of operational measures in the fight against terrorism, and in strengthening police cooperation?
¿Puede presentar al PE un programa creíble de medidas operativas para luchar contra el terrorismo y reforzar la cooperación policial?
Since following the toxic-free trend, the company has started to walk the talk, setting ambitious but achievable Detox goals and laying out a credible programme towards a supply chain free of hazardous chemicals.
Levi Strauss & ha comenzado a predicar con el ejemplo, estableciendo metas Detox ambiciosas pero alcanzables y disponiendo de un programa creíble hacia una cadena de suministro libre de productos químicos peligrosos.
All of this is taking place in front of our eyes and yet the European Parliament is unable to set up a credible programme, with appropriate budgetary resources in order to take measures in these parts of the world.
Todo eso está presente ante nuestros ojos y, sin embargo, la Unión Europea es incapaz de tener un programa creíble desde el punto de vista de los medios presupuestarios adecuados para su actuación en esas zonas del mundo.
It is about values, vision and a credible programme for the Next Generation of Europe.
Es cuestión de valores, visión y un programa creíble para la Próxima Generación de Europa.
It is increasingly clear that any plan for sustainable progress in the rehabilitation of Liberia must include a credible programme for the demobilization and reintegration of combatants into civil society.
Es cada vez más evidente que cualquier plan encaminado a lograr progresos sostenibles en la rehabilitación de Liberia debe comprender un programa confiable de desmovilización y reinserción de los combatientes en la sociedad civil.
Priority will be given to the countries having signed an Association Agreement with the EC and support given to the implementation of a credible programme of actions towards opening up the economy of these countries and towards deeper regional and sub-regional co-operation and integration.
Se concederá prioridad a los países que hayan firmado un Acuerdo de Asociación con la CE y se les apoyará para que apliquen un programa de acciones factible encaminado a la apertura de sus economías y al fortalecimiento de la cooperación y la integración regional y subregional.
In order for a credible programme to be prepared, it would be necessary for the Secretary-General to prepare a separate report on the Balkans, on the basis of the existing documentation and on additional research, undertaken as part of the preparation of that report.
Para que se elabore un programa digno de crédito, sería necesario que el Secretario General preparara un informe separado sobre los Balcanes, basado en la documentación existente y en investigaciones adicionales efectuadas como parte de la preparación de ese informe.
Synoniemen voor a credible programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 43 ms.
