We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una base de datos de clientes
It comprises a validation program 420 for validating orders as well as a customer data base 421.
La aplicación comprende un programa de validación 420 para la validación de encargos, así como un banco de datos de clientes 421.
The Customer expressly agrees that personal data which has been and/or will be made available by the Customer may be collected, processed and used by W&H for marketing purposes or other purposes by means of a customer data base.
El cliente acuerda expresamente que los datos personales que haya facilitado o que facilitará pueden ser recopilados, procesados y utilizados por W&H para fines comerciales u otros fines mediante su inclusión en una base de datos de clientes.
The data given by you shall be introduced in an automatized file and shall take part of a customer data base of LUNATICO ASTRONOMÍA S.L. that warrantee the safety and confidentiality of the data received.
Los datos que nos proporcione serán incorporados a un fichero automatizado y pasarán a formar parte de una base de datos de clientes de LUNATICO ASTRONOMIA S.L., quién garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos que recibe.
Maintain a customer data base of the INDUSTRIAL PARK EL MARQUÉS S.A DE C.V.
It guarantees the populating of a Customer Data Base, which will become real asset of the program.
De hecho garantiza el poblamiento de un Customer Data Base que será la verdadera riqueza del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.