Andere resultaten
So we wanted to understand the biological program running inside an embryonic stem cell, and understanding the computation performed by a living system starts with asking a devastatingly simple question: What is it that system actually has to do?
Entonces queríamos entender el programa biológico que corre dentro de una célula madre embrionaria, y comprender el cálculo realizado por un sistema vivo comenzando con una pregunta devastadoramente simple: ¿qué es lo que ese sistema realmente tiene que hacer?
The complex problem clouded his ability to see simple solutions.
The consultant quickly understood the nucleus of the matter and proposed simple solutions.
The problem looks complicated, but in fact, it has a simple solution.
El problema parece complicado, pero en realidad, tiene una solución simple.
The consultant waltzed through the complex problem and offered a simple solution.
El consultor resolvió el complejo problema como si nada y ofreció una solución sencilla.
In troubled times, people give an ear to anyone promising simple solutions.
Resolving the issue was a snap thanks to the simple solution given.
Resolver el problema fue coser y cantar gracias a la sencilla solución proporcionada.
In the circumstances, a simple solution may be the most effective.
Her simple solution sufficed to resolve the issue without any further complications.
Su solución sencilla fue suficiente para resolver el problema sin más complicaciones.
His thoughts raced until they finally came to rest on a simple solution.
It's pointless to quarrel when there is a simple solution to the problem.
Let's not argue; let's settle the matter with a simple solution.
No discutamos; resolvamos el problema con una solución sencilla.
The landscaper recommended mulching as a simple solution to enhance garden aesthetics.
El paisajista recomendó el acolchado como una solución sencilla para mejorar la estética del jardín.